جوړښت, ژبو کې
څنګه کولای شو چی د بریتانیا ځله په یاد
ټایمز په انګلیسي ښکاري بلکې پېچلې، خو دا یوازې په لومړي نظر دی. زياتره scares د وخت فورمې، په ځانګړې توګه د اوږد مهاله، بشپړول، او د بشپړېدو، د اوږدې مودې، چې داسې ښکاري چې د روسيې په ژبه نه analogues لري پرېمانه.
په حقیقت کې، مونږ هم د وسيلې لري:
- توضیحات به د عمل په اوږدوالي:
ما pilaf درې ساعته چمتو. د تېرو يو اوږد مهال. او په ياد، پرته له دې چې وخت مشخص دی دقیقا څرګنده نه کله risotto چمتو. دا جمله: "زه دې ته چمتو pilaf" کولای شي پوه شي، او تر څو چې زه pilaf اوس د چمتو کولو، او یا یو ځل ما ته pilaf په ټولو پخوي، او یا مخکې څه د پخوا په وشول ما pilaf چمتو. په انګلیسی او وايي: "زه يو pilaf پخلي:" موږ په واضح ډول وویل چې د عمل په تېرو کې رامنځته شوې او د یو څه وخت لپاره دوام وکړ.
- د بشپړ عمل اظهار:
د pilau لومړۍ برخه سوزولي. اوس مهال بشپړې او يا تېرو ساده. که دا عمل دی یوه حده پورې د دې سره تړاو لري (د مثال په توګه، په صورت کې يوازې وشول)، دا به حاضر کامل، که موږ یوازې د پخوا په ځينو پېښو په اړه خبرې - دا به پخوانی ساده وي.
- په مختلفو ګامونه عمل څرګند کيږی:
ما pilaf چمتو کولو او انګلیسي ځله تدریس. د يو اوږد وخت دی.
- د پخوا، بل اقدام مخکې بشپړې په کړنو اظهار:
زه pilaf پخه او (بيا) ته لاړ انګلیسي ځله درس. تېر شوی د بشپړېدو وخت دی. په یاد ولرئ چې په دې صورت کې، د روسیې د ژبې نه تل ممکنه ده چې د غوراوي په کلمو پرته کار - چې دا په قسمي توګه، په د فعل بشپړ فورمه سربېره ښيي چې د عمل و بل وروسته بشپړ. په انګلیسي تاسو، کولای شي add-د اضافو پرته کار، د فعل فورمه لا ښيي چې د عمل کې بشپړ شو.
زيات شمېر خلک په پام کې نه نیسي چې د دغو فام کړنې دي په عمده توګه وییزې وسيلې کارول د انتقال د روسي ژبه - د ده په خپله خبره، د خپل پای په کتابتون کې، بکسونه دي، په ځینو مواردو کې، په ريښو vowel کتابتون، او داسی نور دا اصول ډیر متنوع، او دوی اسانه کېږدي نه دي .. د يو منطقي او منظم پروګرام. خو، له وییزې وسيلې پرته ته انتقال د عمل د اکر کولای بشپړونکي وکارول شي، د وخت مشخص شي. دا ټول کار د روسیې د ژبې ده انګلیسي په پرتله ډیر پیچلي دي.
د پوهنې وخت کې د انګليسي ژبې د ډير اسانه او منطقي. د دغو فورمو یادولو معمولا د نه ستونزې ونه رسوي. دا ډيره ستونزمنه پریکړه چیرته او څه ډول باید وکارول شي. دا د دې ځانګړې پاملرنه.
په انګلیسي مثالونه ټایمز په لاندې جدول کې ورکول کيږي.
| ساده | د اوږدې | بشپړ | ختم سره د اوږد | |
| Facts. هغه څه چې موږ سره يو Periodicity وکړي. دا تل کارول کله چې تاسو غواړئ چې د پېښو په ترتیب په اړه موږ ته ووايي. | اوږد بهیر. دا معمولا ژباړل imperfective فعلونو. | کامل کار. ژباړه perfective فعلونو. | د عمل د وخت د یوه معین وخت لپاره دوام وکړ او، sootvetsvetnno، تيجه کې او یا په ځینو وختونو کې بشپړ کړ. | |
| اوس | زه پخوي او کله کله pilaf. - کله کله زه پخوي pilaf. | زه يو pilaf پخلي اوس يم. - اوس زه پخوي pilaf. | ما يواځې د pilaf پخه کړي وه. - زه یوازې پخه pilaf. | زه د يوه ساعت لپاره د pilaf دي پخلي شوي دي. - زه د يو ساعت لپاره risotto پخه (تر اوسني وخت). |
| په تېرو | زه د pilaf پخه، د لیک واستاوه او د دوکان ته ولاړم. - زه pilaf پخه، یو لیک وليکل او د پلورنځي ته لاړل. | زه د pilaf yeasterday پخلی کوي. - دا pilaf ما پرون چمتو (د څه مودې لپاره). | زه يې د pilaf له خوا د شپې پخه کړي وه. - زه د شپې pilaf پخه (عمل دی له خوا يو څه وخت د پخوا په بشپړ). | زه يې د دوو ساعتونو لپاره د pilaf پخلي شوي دي کله چې ما د غونډې په اړه په ياد. - زه د دوو ساعتونو لپاره په يوه مقاله کې ليکلي، تر هغه چې د ملاقات په ياد. |
| د راتلونکي | زه به د يو pilaf سبا پخوي. - زه به pilaf سبا لپاره (د پروسې د مودې او یا د بشپړیدو ټینګار نه وي، موږ يوازې د حقایقو راپور). | زه به د يو pilaf سبا د پخلي شي. - زه به pilaf سبا (د څه مودې لپاره) پخوي. | زه به د غونډې له خوا د يوه pilaf پخه کړي وه. - زه به د غونډې pilaf لپاره (يعنې risotto به له خوا چې نېټه لفظي دغه وړاندیز کولای شي په توګه: "زه به چمتو pilaf پوره وژباړل شي چمتو شي.). | زه به له خوا په وخت زه باید په دې کتنه کې ولاړ د دوو ساعتونو لپاره د يو pilaf پخلي شوي دي. - زه به د له خوا د وخت د دوو ساعتونو risotto پخوي کله چې زه به د اړتیا تر څو د غونډې ته ولاړ شي. (دغه فورمه ډير په ندرت سره او معمولا د بيان په کتاب کې کارول). |
د برتانوي ځلې په ياد، هڅه کوي، د مختلفو فعل ډولونه لفظي ترجمه. چې د دې طرحې له مخې ده،:
1 Communion - جوړول.
Communion 2 - کړيدي.
په دې ډول، د اوږدې مودې لپاره دا غږونو لکه: "زه پخلی" - "زه پخلی کوم."
بشپړې کړي دي: "ما پخه" - "ما چمتو کړي دي."
ختم اوږد: "ما د پخلي شوي دي" - "زه" symel "ځان چمتو کوي."
په لومړي نظر په مبتذل او مسخره دا ټول د غږونو، خو دا مرسته کوي چې د انګلیسي ژبې د منطق پوه شي. دا ځل بسنه وکړي چې د اصولو پوه شي، چې د برتانوي ځله ساده، منطقي او ډېر هوسا ښکارېده.
Similar articles
Trending Now