Regurgitate - د کلام د دې معنی ... او د اصلي کيسه

لرې وشړل، وشړل، ورسپارل شوی، او څه وشړل - چې د کلمه "regurgitate" ارزښت ورکوي "توضیحي د روسي ژبي قاموس" Vladimira Dalya. خو دا یوازې د معنی نه ده. همدغه د لیکوال او ورته لغتونو د پراختیا د کلمو په معنی: د ejaculate - ده رد کړي، له منځه وړلو، د پيژندلو چې څوک یا څه غیر ضروري، نامناسب، unworthy. په پایله کې، د کلمې په semantic بار پر نوي فام اخلي او ورکوي د دې فرصت په بیالبیلو شرایطو کې يې عملي کړي.

Regurgitate - دا ...

دلته یو ساده مثال په توګه: د درياب spewing Amber، او د volcano بهېدل - د lava. او یا عمومي (عامه) په نظر regurgitates (مستثنی) د ټولنې د. د تېر مثال په توګه څرګندوي مبدا څخه د "regurgitate" کلمه "بلا" اخلي. اوس مهال، د هغه د عام ارزښتونو دوه.

"د مونسټر:" د کلمې په معنی

لومړی، د يو رټل - spew څخه د ټولنې د خلکو. په شان د ټولنې ته د سرغړاوي په عذاب زمونږ د نيکونو خورا پراخه وه. Spew ته اړ شو roguish ژوند ترسره کړي (دا ناشونې ده چې هغه بل ټولنې ته د ځان اخيستي وه) او د شي يا د سوالګرۍ او يا يو مجرم. په دې وروستیو کې، د تزاري روسیې د ورځو، له صنعت ګرۍ کسبګر د عمومي غونډه کې غفلت وروسته وشړل شول او یا سره په اليس کارکوونکي د هغه د ټيم ملګرو تر لاسه نه.

ترخې، په غوسه سړی، د جنايتکار - د لغت "بلا" چې د منفي مانا نه ده رامنخته شوې (کېدای شي د هغې د پايلو چې په نتیجه کې د بشري ټولنې د پردی ځکه) دوهم مانا لري. نو، پاچا هيروديس - کتابو monster، یو torturer، يو واکمن چې د "بې ګناه" په غاړه وه. د هغه په نوم اوس - د تش په مترادیفې خاینانه کس چې د يوه ناوړه جرم. هروديس وړاندوينه چې عیسی به پيدا شي او د يهودو پاچا شي. بيا د پاچا، د رقابت له منځه وړلو، امر ته په ولسوالۍ کې د ټولو ماشومانو د وژلو او په دې توګه خپل ځانونه وساتي. خو د عیسي و له منځه نه اداره! په دې احساس کلمه بار (بلا، ظالم) اوس مهال د لوړ مصرف.

بله معنی

سقط،: خو لا هېر ارزښت شته starotserkovnoe له وخته د ماشوم. دا له زوړ چرچ Slavonic کلمه پور کړي دي. د روسیې د اثارو دا 14th پيړۍ څخه ښکاري چې په د مانا ده "Les Miserables." خپل اصلي ناڅرګنده ده. یو نظر چې دا د "سقط" د یونان له فاش شته. خو د ځينو څېړونکو په اند دا ډير احتمال لري چې د اسم "بلا" د فعل "د spew" خپل اصلي پوروړی. "پیلیدو" (د volcano)، "د شړلو" یا "شتره" (غورځونې lava يا مغرب) - دا کلمه د يوه اسم او د نورو ده.

په انقلاب مخکې د روسیې د

هغوی هم شامل دي او د انقلاب د مخه د روسیې د "izverzhenik" "izverzhenets"، کارول - څخه یا تبعید د ټولګي، رتبې، کرامت او یا trona سړی ونلري، او وشړل شو. او هم د "izvergatel" - د یو، چې د تخت څخه د مثال په توګه د چا نسکور کړ،، ورکوالی، د شپېلک په (ځينې ضروري خبره ده).

یو د ريښو

لکه څنګه چې تاسو کولای شي وګورئ، د "Verga" د ريښو او هلته ده یوه لپاره د فعل "د spew" او د اسم "بلا." د عصري ژبې په ډېرو بل عبارت جوړه په مرسته، لازمي ګډه وتړي. رد کړي، رد کړي - د رد، نه د نظر، د سياسي يا ټولنيزو قوانينو هر ټکي ومني. ټيټې - د له مینځه یوسي، د سقوط وکړي. د راپرځولو - د واک د محروم، ته د تخت غورځوي.

اړوند لغاتونه سره ورته د ريښو کولای شی چې په نورو ژبو کې ولیدل شي (د داشتفاق قاموس روسي ژبه، بدلون له خوا د GP Tsyganenko). د مثال په توګه، چې په چک جمهوریت - vrhati (غورځوي، غورځوي، غورځوي) په جرمني - werfen (غورځوي، غورځوي)، د لاتینې - vergo (د دیندارۍ، رکوع). دوی هم د اوکراین په "Vergun" ((Twisted) مادو څخه د اوړو کړې) او "verzti" (اوبدلو بې معنا خبرې اترې بې معنا) شامل دي.

خو زياتره په عصري روسي "spew" - ده اصلا د يوې وسيلې په "تر لرې، د دفع، ته څه غیر ضروري څخه منع کړي."