فعل عبارتونه: مثالونه او ځانګړنو

نیمګړی کړی د روسیې د ژبې نوم العروض لاندې مطالعه کوي. دوی په جوړښت او د اصلي کلمې محتویات سره توپير لري. دا ماده تشريح فعل عبارتونه، مثالونه د محتوی تکیه دي.

د ډلبندۍ عبارتونه

په روسي، د عبارت د دوو یا زیاتو کلمو ټولګه ده چې یو کلمه خبره، د نورو - پورې اړه لري. د collocations څو ډوله دي.

، د کنترول (مهم کلمه د وینا یوه برخه په نوم د کنټرول، په یوه ريونده صورت کې ولاړ: سره د هغې خور ملګري وي) او د abutment (چی مشتمل په اړوند یوازې شوي دي: د له امله د يوه انګېزه د طبيعت د خبرو اترو پر بنسټ د کلمو د ترکیب د مرکوزونکې (یو تازه ووت پورې تړلې کلمه جندر او مفرد په منځ کې مشر سره شباهت) ترجمه: ښکلی رنګ).

پر بنسټ د بیان د هغه څه یوه برخه ده چې مهمه کلمه، منزوي تش، شفاهي، adverbial عبارتونه. د اصلي کلمې نوم استازیتوب له خوا د يو اسم، adjective، اسم يا numeral: لوړې ماڼۍ، د چا مسخره، په ښه مضبوط، د موټر لس. که د مهم کلمه ده استازيتوب يو فعل دی - فعل عبارت. مثالونه: مخکې جوړه کړو، یو د ویي وساتي، تر څو خبرې وکړي. Adverbial عبارتونو په روسي ژبه لږ. دوی کلیدي لغت - adverb: ژر نه، ډېر ارام، ډېر ژوبل.

دغه لانديني فعل او اسم عبارت به په تفصیل پام کې ونیول شي.

د جملې د غړو تر منځ د اړیکو د

د نابرابره جوړښت عبارتونه مختلفو اړیکې لري. چيرته د همغږۍ - اړیکو attributive، مدیریت - څيز، contiguity - adverbial. کې په روسي ژبه فعل او اسم عبارت د غوڅ اکثریت جوړوي. په دې صورت کې متکي په تړاو کیدای شي توپير لري.

نمایشي معمولا جوړ پر تړون (پتنګ) او مدیریت (ګلونه جامې)، په ندرت سره په له همبست (په سوچي کافه). په روسي ژبه فعل عبارتونو په اداره (سره د هنرمند خبرې) او د abutment پر بنسټ دي (په چټکۍ سره اضافه کړي). ځکه نو، د په عبارتونو اړیکې د ټولو درې ډوله دي په مساوي عام دی. کله چې د العروض نقطې نظر څخه د ټوټه کېدو عبارتونه باید د اصلي کلمې، مخابراتي سيرت او يو ډېر خاص اړیکو د ډول په ګوته کوي.

په لفظي عبارتونه مدیریت

فعل، چې د ده سره په يوه اسم تړاو ريونده په صورت کې، لکه د یو طبیعت انګېزه د اړیکو په توګه کنترول انځوروي. دا ده چې، د خبرو، چې د مدیریت پر بنسټ دي چې د مهمو کلمه ده یو فعل له خوا استازيتوب ترکیب - فعل عبارت. مثالونه: د ښار څخه راوړي د بل پسې ولاړ شي، تر څو د ماښام وګورئ، پخوا د سيمې ته ځي.

مدیریت نورمونو

د دې جملې د ځينو تړاو د ګرامري قواعدو حکومتدارۍ. په دې ډول، د فعل په accusative (ته د ترمیم لپاره پيسې) د يو چې شونې وي پرته له يوه اسم تر شا غوښتنو ته ورکړي، په داسې حال کې چې د فعل ورکوي، د همدې اسم تړلي، خو له يوې شونې وي (چې د ترميم لپاره ورکړي). کله کله غلطي سره د بصري درک په معنی د فعلونو په کارولو کې جوړ شوي دي. که د کلمې اکثرا کارول په پلمه په لټه په لاره کې د عذر نه اړتیا ده ستاینه (ته د ماښام د لیدلو لپاره)، نو (د ماښام د لیدلو لپاره - په ناسمه، حقه د ماښام ستاینه).

یوه ځانګړې ځانګړنه ده چې د فعل ملکه چې کنترولوي prepositional همدې سمه زما د کورنۍ خطا، ستاسو لپاره، ستاسو لپاره وايي. يو شمېر فعلونو تر شا دي په genitive صورت کې د يو اسم ته اړتيا لري، په داسې حال کې زياتره په غلطۍ سره د accusative کارول: وېرېږه، ته ورسیږي، او نورو څخه ډډه وکړي.

په لفظي عبارتونه جنکشن

يوڅه عام عبارتونو پر بنسټ د جنکشن چې د اصلي کلمه ده چې د فعل، چې د ده، لفظي عبارت له خوا استازيتوب. مثالونه: ولاړ، تفکر، intently ګوري، راغی خبرې، د تلوسې وڅښي. د abutment تړاو کلمو immutable کلمه اعلان. دا کېدی شي کړنومي، gerund، د يو اسم، adverb، چې یوازې په مانا چې د اصلي کلمې سره وصل دي.

فعل عبارت او د predicate

عبارت، چې د مهمو کلمه - او متکي فعل - فعل کړنومي، ستونزمنه ده چې له توپیر یو مرکب لفظي predicate. دا حقيقت چې داسې predicate سره د فعل عبارت ورته جوړښت لري. د مثال په توګه، د یو غږ د وضاحت - د دې عبارت (په څه ډول په مختلفو غړو د سزا موارد)، او غوښتل يې چې د روښانولو - د predicate (د جملې یو برخې په توګه ټینګار وکړ).

توپیر لکه ډیزاینونه آسانه. د ودانۍ د لفظي predicate د کړنومي فعل باید nepolnoznachny مخکې، چې په خپله semantic بار نه اخلي: د کار پيل، غوښتل د شريکولو لپاره، ما پرېکړه وکړه چې راشي. د سره تړاو لري کلمه فعل عبارت، د دواړو کړنومي فعل رښتيني: کېږدي پاتې، ترتیب مزل ته امر بوځي.

د ادبياتو د لفظي عبارتونه مثالونه

داسې هم شته دي چې په روسي ژبه د دندو، چې د ادبياتو يو ژبني پدیده مثالونو ته اړتيا لري. دلته څخه د روسیې د لیکوالانو د متن څخه د فعل عبارتونه يو لړ وړانديزونه دي. "تاسو کولای شی د غږ بیا هم ... بريدمل واوري،." "خپل ځان په سمه توګه وکړي." "هغه دنده او همدارنګه د ... سره پوره ليوالتيا" (VG Korolenko "Wonderful"). "Blockhouse glacier لږ تکیه په لار دي." "کله چې د هوا په وچ دا په بشپړه توګه ده." "د ستونزو په منځ کې ... د اګست او سپتمبر دي راوړل ترهغوچې" (Fet AA "منی ستونزو"). "... شنه څپه glided تېرو." "... د ښار ... له کتلو او احساسولو احتیاط اړیکه او په سوله و." "... د سپوږمۍ ... ... زه له روښانه اسمان ونيولئ" (Turgenev ده "Asya").