جوړښتژبو کې

د "مبهم WORD" تصور: مثالونه او ارزښتونه

ژبه - د دا د د مطالعې تر ټولو په زړه پورې شيانو يو. نن موږ د تصور په لټه "مبهم کلمه." مثالونه، البته، نه په راتلونکو اوږد دي.

تعریف

منطقي پيل، چې دا نه ده؟ راځئ چې د چا نه خپه.

مبهم الفاظ - هغه کسان چې يوازې يو وییزې معنا ونه لري. دوی monosemanticheskimi په نامه دي. د چټک witted لوستونکی به پوه شي چې په تېرو adjective پرته د یونان ژبه نه وه، او د هغه خورا حق دی، د monos - یو او semantikos - مانا لري. نه دومره سخت دی، حق لري؟

که څه هم د روسیې د ژبې تر ټولو برخه - دا مبهم عبارت، بلکې د "مبهم WORD" (مثالونه په لاندې ډول تعقیب) هلته په پرتله د تصور وښیی.

د داسې پېښو کې موږ يوازې د مثالونو په هکله ولیکئ.

ډولونه

پرته له دې چې اصلي کوتل سریزه.

  1. په سمه توګه د نومونو. پتر، جان، جو، Nick، Naum Romanovich - دوی د ټولو معنی یواځې په اړه لیکل شوي. حتی که د يو کس له يوه څخه زيات نوم لري، لکه د نامتو فلم په "مسکو نه اوښکې بېلیو د"، د ځان د نومونو په دې صورت کې، تر اوسه هم نا څرګنده دی. آن د د "جان" د "جان" نوم په ژباړه کې څه مانا نه لري، ځکه چې د ځان نومونه دي مبهم، او چې په بېلا بېلو کلتوري دودونو په مختلفو امال لري، په داسې حال کې د جوهر ساتلو، هيڅوک پروا. د حاکمیت هم د ښارونو د نومونو، لکه د مسکو، Vladivostok یا د وینس د تطبيق وړ دي.
  2. په دې وروستيو کې زېږېدلی، خو لا د "Russified" buzzwords او مبهم دي. د هغوی په منځ، "pizza" کولای شي، "معلومات" او آن په ګوته شي "فوم." خو، د مثال په توګه، "مدير" (هم وروستۍ) - په ارزښت.
  3. وييکي لپاره د ځانګړو موخو لپاره شيان denoting ( "بکس"، "تسبېح"، "برېنايي").
  4. د شرایطو تل روښانه دي. د ناروغیو او یا په روسي وینا برخو نومونه.

طبعا، دا ناشونې یو مبهم کلمه (مثالونه لا) په توګه څه ټولګه وړاندې دی، د هغه د ارزښت ښايي په چوکاټ کې توپیر لري، خو د خپل جوهر وساتي. Birch دی اوس هم دی، مهمه نه ده په کومه ژبه د هغه په شاوخوا او يا ملتيا کوي.

زه څنګه د کلمه څومره مانا پوه؟

دا پوښتنه کولی شی چه آسانه او په اسانۍ سره ځواب شي. طبعا، د علمي نیزې میتود نه دلته برابر شي، تر ټولو غوره د يو قاموس مشوره، او که چيرې د یو ارزښت په ترتيب سره، د کلمې-to-یو. مثال: Smile - دا د مخ، شونډې، سترګې د غورځنګ د رېتم، یو اختیارات ښيي چې خاندي، څرګندوله او سلامونه، د تفريح يا ملنډې، او نور حواس. دا هم ځانګړتیا دا ده چې د روسیې د ژبې نه په موسکا مناسب قام، سل په سلو کې نه لري. او حقه دې امله: د مهربانۍ له هېڅ بديل وي.

له بلې خوا، ځکه چې په موسکا نه یوازې د ښه، خو هم په غوسه، haughty، مغرور، لیونی دی، خو راځئ چې په اړه خواشینی او ناوړه نه خبرې.

لوستونکی، البته په پوښتنه، نور مینه: "A" samovar "-؟ یو مبهم WORD" هو، البته. موږ باور مه، پوښتنه قاموس. تېر به دروغ نه. په تېره بيا چې د samovar، لکه یو بکس - یو ځانګړی تابع دي. د هغه د غوښتنې ټیټ دی.

Boots او بوټان

د موضوع د تړاو د يو ډېر په زړه پورې تفصيل متوجه. وګوره، که موږ په مفرد د بوټانو په اړه خبرې کوو، چې دا نه يوازې د "کفش چې د ولسي پښه تر پوښښ" په توګه وايي چې په قاموس، خو د "بې ادبه، ناپوهه سړي څوک څه، نه پوهيږي" یعنې، بوټان - کلمه-ارزښت (ځکه چې هغه يوه څخه د زياتو مانا لري)، خو په جمع د بوټانو - ده مبهم کلمه. ، چې وويو هغه غوره او ښه غالب روسي ژبه. ښايي ځينې نازکیو، چې په اړیکو هره وسیله د ځینو یوازې د رسنیو مشهور دي شته دي، خو موږ، په خپل وار، دې ته چمتو ندي چې څنګه شتمن زموږ په ژبه ستړي حيران.

ژبې د پرمختګ لپاره د بالقوه

د تېر مثال په توګه د بوټانو د ځینو په زړه پورې پای لږوې په اړه ده: ښايي چې په راتلونکي کې د slang او figurative مانا به ټول نوي خاوره تر پوښښ لاندې. د مثال په ډول، خیال به د "samovars" نومیږی شي، او، optionally، دا به ناوړه وي. "بکس" به د موندلو تر اوسه هم په شان د مانا، چې اوس د WORD "ballast" ضميمه کوم ارزښت. د مثال په توګه، بد د عاید خاوند او یا د یو خپلوان - پرته له لاستي یو بکس: خپل افسوس ته غورځوي او زيار ته ورکوم. خو په راتلونکي کې، د figurative معنی د تعیین شی سره په تړاو قطع او د يوه مستقل ارزښت شي.

دا ډول بدلونونه کولای شي د ټول ډله fantasize، هڅه وکړي چې تاسو به دا غواړم، موږ ډاډمن يو.

د زړه buzzwords ټول حاضرې - دا دی چې زمونږ په ژوند رنګونه، زموږ، د کلیشه، خړ ورځو عفوه. خو هره ورځ د ژبې په توګه څه د الزامي د خلکو له خوا ګڼل شي په توګه د عجيبه کارونه د يو دساقو. چې څنګه وي؟

غوږ، وايي چې د ځوانانو، په توګه د لامل ماشومان. د مثال په توګه، په "له 2 تر 5" د کتاب Korneya Ivanovicha Chukovskogo په اړه د نړۍ په څه ډول کار کوي د ماشومانو د بصیرتونو عجيبه د فيدرالي لري. البته، د نامتو د ماشومانو د کلاسيک ډرایونه ژبې ته چې د قانون او د لغت د جوړښت نور قوانین د اساسي ناپوهۍ غلطي، خو په دغو ناسمه برخه شته دی او absurdities څه وځليد. که څه هم، د دې مانا نه لري چې موږ باید دا ډول آزادي د تشويق او يا خوند يې. Teaching سخت کوډ او د ژبې د روزنې د دموکراسۍ نه زغمي، خو د لویانو به مينه سره د ښکلي کتاب ترلاسه کړئ خبردار وي.

که څه هم، موږ ډېر اړول شوې، خو له هغې څخه د تاوان به د ټولو د ډېر روښانه چې ټول هغه څه چې د کلمې نا څرګنده دی نه وي.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ps.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.