Volf Erlih: د ژوند، انځورونو. Volf Erlih او Yesenin

د په روسیه کې د شوروي اتحاد د واکمنۍ په پیل کې د ادبیاتو ډیر فوايد بڼه، د نامتو او تر اوسه لږ پېژندل ليکوالانو د قلم له خوا په نښه شو. داسې یو استعداد و د شوروي شاعر Volf Erlih، د رامنځته کولو چې موږ به په تفصیل خبرې په اړه.

عصري لوستونکو نوم تقریبا معلوم، خو عتيق ايت د دې شاعر د شرایطو روښانه او تکلفي پوهېدل.

د دې سړي څه په ياد ده؟

موږ به د دې پوښتنې ته د ځواب هڅه وکړي.

ماشومتوب او د ځوانۍ په شاعر

Wolf Erlich شو په 1902 کې د Simbirsk زېږېدلې ده. د کور مېرمن - د هغه پلار يو فارمسست، د هغه د مور وه. لقب شاعر بېرته د عبري ژبې ځي، او معنی: "خدای پاک-ويرې سړی."

د په توګه د يهودانو د کورنۍ یو بومي شاعر ته د لوړو زده کړو د خپل حق ثابت ډیره ګرانه وه. يو هلک له ماشومتوب د مسلک، او ادبي جلال خوب. هغه brilliantly له لېسې څخه فارغ شوی، هغه د کازان په پوهنتون کې داخل، خو، د دې معتبرې ادارې هغه ناکام یو ديپلوم ترالسه کړي: د کورنۍ جګړې پيل وکړ، چې ناڅاپه د يوه ولايت د ځوانانو د ژوند بدلون موندلی دی.

Volf Erlih سره یوځای د سره پوځ، خو په توګه یو ساده عسکر هغه نه لري مبارزه وکړي. د هغه د زده ښودنه، د هغه د منشي د پوهنې د رياست په تدريس لابراتوار وټاکل شو.

د جنګ نه وروسته، هغه ته بيا د انقلاب څخه وروسته د Petrograd کډه، پرېکړه وکړه چې د خپلو زده کړو ته دوام ورکړي، هغه د Petrograd پوهنتون د ادبي او هنري رياست ته دننه، خو د علمي ناکامي وشړل شو.

د دغو کلونو په اوږدو کې، د ځوان شاعر شو سره یو کړۍ Imagist محرم، هڅه کوي ترڅو په ادبي ډګر کې په خپله جوړ کړي.

ادبي برياليتوب

1926 کال راهیسې، Volf Erlih پيل ته په خپلو مطبوعاتي خپل کار خپروي، چې يو د بل وروسته، هغه د شعرونو ټولګه خپره کړه. د هغوی په منځ، "Wolf لمر" او نورو په نامه "د کلي"، "ارسنال"، يو کتاب.

درې کاله وروسته (په 1929) هغه خپور خپل شعر ته وقف د انقلابي-narodnitse Sofe Perovskoy، تنظيم د امپراتور الکساندر د وژنې. د هغه شعرونه د وخت د نامتو ادبي مجلو راڅرګند شوي دي لکه د "سره د شپې د"، "ستوری"، "معاصرو ادبیاتو د".

Volf Iosifovich Erlih د ليکوال نوي جوړ شوي اتحاد غړی شو. د مخه په وروستیو کې د 20 د، هغه په ژباړه مينه، چې د ارمني ژبې څو بدلوي.

د منځني کاله

Ehrlich سره د بلشویکانو د ګوند د ګټې لپاره سخت کار ادبي مسلک ترکیبوي.

نو، د 1925 کال راهیسې، د هغه د مقام، چې د نوم glosses "جي." دا د د لېننګراد د شورا په غاړه وروسته دنده وه.

وروسته، Ehrlich په توګه د څو ادبي مجلو د يوه خپروونکي کار کوي، ده په يوه screenplay کار کوي.

د هغه د ژوند و په ویرجنه توګه پرې لنډ. دا ساقو څخه د پلو پيل شو چې د ستالین په دوامداره توګه د زاړه بلشویکانو په منځ کې تعقيب. په 1937، د شاعر ونیول شو او د بدنام ماده شمېر 58 ته مرګ لاندې بند محکوم، د سزا په همدې کال کې ترسره شوي دي.

د ارمنستان سره مینه

د شعرونو لپاره د خپل ژوند Volf Erlih لیکل ډیر، د هغه د ژوند ليک د هغه د الهام د سرچينې په ډاګه کوي. او د يو نفر يې ارمنستان.

چې د ځمکې Ehrlich د هغه لومړی سفر سره جوړ Tikhonov په 20s. هغه سره د دغو ځایونو د ښکلا مين شوم. د شاعر د هغه کورنۍ ته وروسته په خپل ليکونه وليکل، هلته څه ښه په پرتله يې لیدلی.

د شاعر د په اړه د ارمنستان شعرونه، چې بيا په خپل کلکسیون "Alagezskie داستانونو" شامل دي د یوې دورې له جوړ، "ارمنستان" او نور.

له همدې امله د هغوی د پاتې ژوند په اوږدو کې هڅه کوي چې د دې سيمې ته راشي. دلته هغه ونیول شو. د دوستانو دې باور دي چې د هغه له خوا د چانس ونيول شو. په دې ورځ، د هغه پر ارمني کورنۍ ته د خپل سفر راغی، اختر تر ماښام ناوخته دوام وکړ، او په شپه کې د خاوندانو ته د NKVD نيولو راغلل. په ګډه سره د ټولو ځوان نیول شوی او Ehrlich. د يو اوږد وخت زه د هغه د برخليک په اړه څه نه پوهيږي. یوازې په 1956، د هغه د کورنۍ په خپل مړسي نو د بيارغونې پایلې ترلاسه کړ.

سره S.Yesenin جنګونه

Volf Erlih او Yesenin ملګري وو، دوی له خوا د "د نظم" Imagist، ګډې ګټې او د ادبياتو د نظريو د فعاليتونو يو ګډ برخلیک سره متحد شوي دي. Ehrlich اکثرا د هغه د تکړه ملګری ملاتړ، د خپل کار د خپرولو ګډو شعر تنظيم کار کاوه،.

په دسمبر کې، 1925 په لېننګراد ورسېدو، Yesenin غوښتل چې د سره Ehrlich کې پاتې شي، خو وروسته د هغه ذهن بدل کړ او په ښار کې په مرکز کې د بدنام هوټل په يوه خونه کې واخيست. Ehrlich، هغه د هغه په امانۍ شعر ورکړه "ښه پامان، زما ملګری"، چې وغوښتل چې په کور کې ولوستل شي.

Ehrlich سره په غوښتنه منلې، خو کله چې په کور کې، د هغه يو شعر ولولي، هغه وليدل چې د وينې د هغه کرښو لیکل شوي. هغه بېرته هوټل ته لیږدول، خو Yesenin مخکې مړ شو.

په هوټل Ehrlich سره د جنازې ترتيبات شو مرسته د بدن Sergeya Esenina د کشفولو وروسته. هغه د محاکمې، چې د تېر شعرونه Yesenin متن وړاندې له خوا د ځانمرګو د نسخه لپاره د ملاتړ څرګند کړ خبرې وکړې.

ځینې عصري ادبي علما بېلابېل نظرونه په برخلیک او Ehrlich د رول لري د مرګ Esenina. ځینې تور پرې لګوي چې د هغه د GPU یو جاسوس و، نو د ستر شاعر د هغه د اړیکو نه د دوستۍ دا مساله shadowing و، خو. دا ستونزمن کار دی له دغو ټولو کلونو کې د مرګ او Esenina نیټې څخه وروسته د دغو خلکو ته ځواب ووايي، او د Ehrlich. Esenina یوازې ځواب کرښو، چې د هغه یو نږدې دوست په توګه له Ehrlich اشاره دي.

ترجمه تخليقي لاره شاعر

زياتره عتيق ياد Volf Erlih. انځوريز دا په 1928 ورکوي چې دا د يو حليم کس دی چې د هغه کلام د ارزښت پوهيږي.

د هغه عتيق فکر کاوه چې د Wolf غمجنه مرګ نه يوازې د هغه د ژوند، بلکې د ادبي برياليتوب د راتلونکي مات کړ. Ehrlich د استعداد کولای شي تر اوسه هم په بشپړ ډول پرانيزي، د شاعر د تخليقي ځواکونو او د هيلو ډک و، خو له يوې د د د د هغه د نسل خلک خفه برخلیک ډول يې د پلي کولو لپاره ناکام، د کورنۍ جګړې د ترهګری له لارې، د ایمان بشپړ کې د سوکالۍ د يو سوسياليستي ټولنې په جوړولو امکان تصویب، غلطي د یوه نوي دولت ډګر جوړول، په هرصورت، د حتمي او ناوړه واقعیت د مخ چې مشرۍ يې له منځه لمبو.