لنډيز: "Kolymskie داستانونو" (V. Shalamov)

د Shalamov ټولګه، چې هغه له 1954 تر 1962 کار په پام کې. موږ د خپلو لنډیز تشریح. "Kolyma کیسې" - د لنډو کیسو چې دسيسه ده د کمپ یو Description او د دمولر زندان کې د ژوند د بندیانو او د هغوی غم زغملې دي، لکه د یو بل، په کوم کې چې د حق په صورت کلکسیون. د لیکوال تمرکز پر پرله پسې د لوږې او روحي، دردناک مرګ او بیرته، د له منځه وړلو، د اخلاقي انحطاط او سپکاوي. د ستونزو له خوا Shalamov راپورته کړې، نو تاسو به د لنډیز د لوستلو ډېر څه زده کړي. "Kolyma کیسې" - د راټولولو د چې په 17 کاله کيږي چې هغه په زندان کې (1929-1931) مصرف د هغه څه وليدل چې د فهم او تجربه لیکوال دی او د Kolyma (1937 تر 1951). عکس د لیکوال له خوا لاندې ده وړاندې کړې.

د جنازې ببرې

د لیکوال له کمپونو کې د هغه د ملګرو یادونه کوي. موږ به د هغوی نومونه نه لست، لکه څنګه چې يو لنډيز استازيتوب کوي. "Kolyma کیسې" - چې يو د راټولولو په intertwine هنر او مستند. که څه هم، د مستعار نوم د کيسو ټول قاتلان ورکړل.

هغه د خپلو هيلو او په سلوک "د کوره پرته آوشويڅ،" په توګه په نامه Shalamov Kolyma کمپونو په اړه وايي، چې د کیسه دوام، د لیکوال تشریح کوي چې څنګه د بنديانو مړ شو، د ځينو د شکنجې ژوندي پاتې شو. هغوي وتوانیدل د ژوند یوازې په توګه ښه وکړي او نه اخلاقي مات - واحدونو.

"ژوند انجنير Kipreeva"

راځئ چې د لاندې په زړه پورې کیسه چې موږ نه کولو لنډيز تشريح پام کې ونیسي. "Kolyma کیسې" - یو د راټولولو په کوم کې چې لیکوال، نه یو پلورل او يا خيانت، وايي د ځان لپاره خپل شتون ته د ساتنې لپاره يو فورمول کې کار کوي. دا جرګه په حقیقت چې سړی کولای شي خپل ژوند ته که هغه د مرګ هره شېبه چمتو دی، کولای شي ځان وژنه. خو وروسته هغه درک، چې يوازې د ځان لپاره جوړ هوسا پناه، له دې امله موږ نه پوهيږو تاسو به په پریکنده شېبه څنګه وي، تاسو به نه يوازې د ذهني قوت، خو هم د فزیکي ته اړتيا لري.

Fireweed، انجنير-فزیک، چې په 1938 ونیول شو، نه یوازې د دې لپاره چې د وهلو د تحقیق په مقاومت و، او حتی د تحقیق برید وکړ، سره له امله چې د هغه په مجريانو له واچول شو. خو لا هم هڅه کوي چې د تر لاسه هغه غلط شاهدي ورکړي، د خپلې مېرمنې د نيولو ګواښ. Fireweed خو ته دوام ټولو چې د هغه یو بنده نه ده ثابته کړي، د ټولو بندیانو، او د خلکو په شان. د استعداد څخه مننه (هغه مات رغول X-ray ماشین، چې د غلطې بلب بیرته یوه لاره موندل) د دې کرکټر کولای شي تر ټولو سخت کار د مخنیوي، خو د تل نه. یوازې یو معجزه هغه اوس هم ژوندی دی، خو د اخلاقي شاک نه خوشې دا.

"د predstavku"

Shalamov، چې لیکلي "Kolyma کيسې"، يو لنډيز چې موږ اندېښمن دي، ښيي چې اداري فساد ته د يو لوی او یا ټیټې کچې پورې د ټولو د کمپ راغلل. دا په مختلفو شکلونو کې ترسره شوي دي. موږ په يو څو کلمو تشریح، د کتاب "Kolyma کيسې" له بل ټوټه - "د predstavku". د خپل راتلونکي د پلټ د يو لنډيز.

دا کارتونه له خوا دوه غله لوبولی دی. يوه نهيلې کيږي او غواړي چې په پور ولوبوي. تحريک له خوا په ځینو وختونو کې، هغه د روڼ اندو چې وشول چې په اورېدونکي وي، چې د سويټر ورکړي ناڅاپي بندیانو د حکم. هغه انکار. دا "مړه" د غلو یو، او د بنیان دليله لاسه blataryu.

"د شپې د"

موږ اوس د کتاب څخه د "Kolyma کيسې" یو زیات محصول تشریح - ". د شپې" دکيسې هغه، زموږ په نظر، به هم د لوستونکي په زړه پورې وي.

د قبر د دوو بندیانو د غلا شوي دي. دا په سهار کې خاورو ته وسپارل شو د خپل ملگري د بدن. دوی د مړو سړي څخه کالي غلا ته سبا، د تنباکو یا ډوډۍ بدلون یا وپلوري. د مرحوم د جامو کرکه ده بدل مفکوره چې ښايي سبا دوی به وکولای شي چې سګرټ او یا لږ ډیر خوراک وي له خوا.

د په راټولولو "Kolyma کيسې" کارونه ډېر. "ترکاڼ"، يو لنډيز چې موږ حذف، د کيسه په لاندې "د شپې." د هغوی په خپل وړاندیز دا ولولئ. د کوچني حجم محصول. د یو واحد ماده شکل، له بده مرغه، اجازه نه ورکوي چې له ټولو داستانونو تشریح. همدارنګه، له کتاب "Kolyma کيسې" ډیر لږ کار - "داني". د اصلي او تر ټولو په زړه پورې لنډیز، زموږ په نظر، د کيسو په دې ليکنه کې وړاندې کړې.

"مجرد اندازه"

تعريف د يو مريي په توګه کار کمپ په توګه د لیکوال له خوا - د فساد بله بڼه ده. د بنديانو، ستومانه دوی کولای شي د نورم نه پوره کوي، د کار د یو شکنجه شي او د ورو وژنې سبب کیږي. Dugal، ماران، د ودې له امله 16 ساعته workday کمزوری. هغه sprinkles، کایل انتقالوی. د شپې د رینجر اقداماتو کړې. د 25٪ شکل، په نوم سرپرست ښکاري ډېر لوی Dugayeva. هغه وخيم زخم اوږو، لاسونه، سر، پاړسوب خوسکي. د بنديانو ان لا وږی احساس نه. وروسته، هغه ته د تحقیق احضار. هغه پوښتنه کوي، "نوم، د وروستي نوم، اصطلاح، article". په يوه لرې پرتو ځای یوه ورځ تللي بندیانو، چې شاوخوا يوه اغزن له خوا عسکر سره د اغزن سیم څخه ګڼل کېږي. په شپه کې، دلته د تراکتورونو د شور راځي. په اړه ولې د هغه راوړل دلته، او پوهيږي چې ژوند دی Dugaev Clue. هغه یوازې دا چې د هيڅ لپاره د اضافي ورځ په عذاب پښېمانه.

"باران"

دا کیدای شي د دې د راټولولو په توګه "Kolyma کيسې" په اړه يو ډېر اوږد کیسه. د فوايد سرونه دکيسې ده په طبيعت مازې اکتشافي. موږ تاسو ته وړاندې کوي په لاندې کیسه - "باران".

ترلاسه کړئ سره د کمپ د ژوند په کندو Rozovsky، د اتل، چې Shalamov ( "Kolyma کيسې") جوړ کار خبردار. د کارونو ته وقف هغه لنډیز "باران" په لاندې ډول. د بدرګې سره سره د يو ګواښ اشاره کړې، د راوي غږ بهر Rozovski نژدې فعالیت کوي، له هغه سره يو وحي سره شریک کړي. Rozovski پوه شول، چې په ژوند کې کومه معنا شته. خو مخکې له هغه چې د ژوند په ټولو خپل ارزښت له لاسه ورکړی، د وخت د ساتونکو بريد وکړي، د هغه د پورته چلوي او د ناوړه او بې پروا عمل د راوي وه وژغورله، د ساتونکو چې Rozovski بد ويل. د بندیانو وروسته هڅه کوي چې ځان وژنه، د يوې لارۍ لاندې ځان وويشته. د محاکمې وروسته، د هغه د کار بل ځای ته استولي دي.

"ګيلاس Brandy"

د شاعر-بندیانو، چې زموږ په هېواد کې د 20th century لومړي شاعر په پام کې مړ شو. هغه په د ښکته قطار ژوروالی په خپل کټونو کې پروت دی،. شاعر مړينې يو اوږد وخت دی. کله کله دا myl د مثال په توګه راځي، چې د چا د ډوډۍ، چې د شاعر د خپل سر لاندې دا غلا. د هغه لپاره چمتو، د مبارزې په لټه، قسم نور ځواکونو دا خو .... کله چې هغه خپل لاس د ورځنی راشن اچوي، هغه سخت ډوډۍ ته خوله ټینګار، ته راوکاږي، نو هڅه کوي چې gnaw او نا ثابته scorbutic غاښونه شليدو. کله چې يو شاعر مړ شي، دا وبښو نور 2 ورځو نه. په لاس د ګاونډيانو نه شي کولای د ډوډۍ په توګه د ژوند دا ترلاسه کړي. دوی جوړ کړي تر څو هغه خپل لاس په توګه د ګوډاګي راپورته کوي.

"شاک د درملنې"

Merzlyakov، د کتاب په يو لنډيز چې موږ په پام کې دي "Kolmyskie داستانونو"، د اتلانو يو، ماران لوی بدن د عمومي کار پوهيږي چې برابروی. هغه ولويږي، کولای شي ولاړ نه پورته او د يادښت اخيستلو څخه ډډه وکړي. لومړی هغه د هغې ماتې ورکړه، نو - د ساتونکو. دا وړاندې کیږي چې له کم بېرته درد او مات ضلع د کمپ. بیرته وروسته، Merzlyakov ونه ټکوي او ښودله چې هغه نه کش نه ودروي. هغه د دې په خاطر چې د بيان له ځنډ کوي. هغه په اعصابو ته د معاينی لپاره چې د مرکزي روغتون د جراحۍ څانګې ته واستول شو، او بیا. Merzlyakov چانس ته د دغې ناروغۍ د ارادې ته منسوب شي. هغه زيار ته بربنډ نه شي. خو پطروس Ivanovich، ډاکټر، خپل ځان د یوه پخواني پخواني محکوم، دا سره مخامخ کوي. ټول د انسان دا مسلکي displaces. هغه د وخت دا ده چې هغه کسان چې د مدا رسوا تر ټولو مصرفوي. Peter Ivanovich دی چې د اغېز، چې به Merzlyakov د قضيې لپاره سترګې په لټه کې دي. د ډاکټر لومړي کوي هغه انستیزۍ، په ترڅ کې چې دا ممکنه ده چی د بدن Merzlyakov کش. يوه اوونۍ وروسته، د ناروغ فرض شاک د درملنې، وروسته چې د هغه لپاره د استخراجول د ځان پوښتنه کوي.

"د ټائفائډ د قرنطين"

Andreev ورسره قرنطين، سره د ټيفوس ناروغه شوي دي. په سره کې د کانونو د کارونو په پرتله د ناروغ د مقام دا یو فرصت دی د بقا، چې د هغه تقریبا داسې تمه نه درلوده ورکوي. Andreev بيا پرېکړه کوي، څو چی څومره ممکنه وی دلته پاتې شي، او بیا، ښايي، چې دا به نه زيات د سرو زرو په ګټ څېرې، چې د مرګ، وهل، لوږې واستوي. Andreev نه مخکې په کار کې د استولو بیرته د رول غوښتنې ته ځواب نه. د هغه اداره په دې توګه د اوږدې مودې لپاره پټ. ورو ورو خالي ترانزیت حجره، وار راځي، په پای کې، د Andreev. خو دا اوس داسې ښکاري چې د ژوند لپاره جګړه، هغه وګټله، او که اوس ته واستول شي، نو يوازې ځايي، د لنډې لړ سفرونو. خو کله چې د بندیانو یوه ډله چې د ناڅاپي ژمي جامې ورکړل شوي دي د يوې لارۍ، څخه لرې او نږدې سفرونو د کرښې حرکت، Andreev پوهیږي چې د دوی د برخلیک وخندل.

په لاندې انځور - د يو يادګار لوحه په Vologda، چې هغه Shalamov ژوند د کور.

"ابهر د انوریزم"

په کيسو Shalamov د ناروغيو او د روغتون - د د پلټ د یوه لازمی د خاصه. کاترین Glovatskaya احاطه شوی، روغتون ته شوه. دا ښکلا سمدلاسه Zaitsev، په دنده کې د ډاکټر جلب کړي دي. هغه پوهيږي، چې د هغې په سره د محکوم Podshivalova د هغه د اشنا تعلق چې د يو ځايي اماتور کلپونه چلوي ده، د ډاکټر اوس هم پرېکړه کوي، چې د هغه د بخت هڅه وکړي. د معمول په څېر، د هغه سره د ناروغ د یوه طبي معاینه پیل شوه، تر څو په زړه کې یې واورئ. که څه هم، د نارينه وو د ګټو پر ځای د یوه طبي اندېښنه ده. په Glowacki هغه کشف د يو ابهر د انوریزم. دا يوه داسې ناروغي ده چې د هر ناسم حرکت کولای شي د مرګ لامل ده. د واکمنۍ ته جلا د مينه لټوو وو کله چې د نجلۍ يو وړيا-ښځينه کان ته استول ونیسۍ. هغې د ناروغۍ ډاډه دا په شاکړي Podshivalova چې غواړي د یو مین جوړې په اړه د يوه ډاکټر د راپور وروسته د روغتون مشر. ښځه رخصت، خو کله چې د پورته کېدو دا مړ شي، لکه Zaitsev خبرداری.

"د جګړن Pugachev تېر جګړه"

د لیکوال وړاندیز کوي چې د دوهمې نړيوالې جګړې وروسته چې په کمپ کې د بندیانو چې جګړه او د بندیانو له لارې تصويب ته پيل شو. دا خلک دي د يو سخت: چې پوهيږي چې څنګه د خطر ومني، ويستله. هغوی یوازې په وسلو د باور. خپل کمپ د غلامۍ دی فاسد نه، دوی تر اوسه نه دي له لاسه د ارادې او هڅې مخکې ستومانه شوي دي. د هغوی "ګناه" وه چې د دغو بندیانو په اسارت او يا په چاپېريال وو. د هغوی یو، میجر Pugachev، دا روښانه چې دوی ته راوړل دلته مړه وه. بيا هغه د قوي او د غوڅ راغونډوي، چې خپل ځان، د بنديانو ته چې د مړه او يا وړيا شي خوري. ټول ژمي چمتو وتښتي. Pugachev پوه شول چې منډه وروسته د ژمي په ژوند، یوازې هغه کسان چې د ادارې د عمومي کار وتښتي. یو په یو په دسیسه حرکت په بوادايانو د ګډونوالو له خوا. kultorgom دریم د ساتنې لپاره د وسلو د ترميم - یوه Cook، د نورو شي.

يو پسرلي په ورځ، په 5 بجو، د څار د منډې. نغ بندیانو-Cook، چې، د معمول په څېر، لپاره د بیا پداسې د تڼیو راغلل اجازه درکوي. کوک دا suffocates، او بل د بندیانو په خپل يونيفورم يي اغوستي ده. له بل پارونه چې راستون شو لږ وروسته، په ورته کار وشي. بل، هر څه پېښېږي مخې ته Pugacheva پلان جوړ کړي. په امنیتي خونه او ماسټر دسيسه وسلې، په ډزو ورننوتي او وژل دنده ده. دوی سره د خوراکي توکو دي، زېرمه کول او پر یوه پوځي يونيفورم، ترسره يوه سرتېري له خوا ناڅاپه ويښ د ټوپک په. د کمپ څخه راځي، دوی پر سړک موټر چلوونکی ودرول او کرل ride تر پټرول چلوي بهر. بيا هغوی ته د ځنګل ته لاړ. Pugachev، د شپې بيدرا، د اسارت څو میاشتې وروسته، یادونه وکړه چې څنګه په 1944 کال، د جرمني کمپ څخه تښتېدلي، د مخ کرښې واوښتل، په یوه ځانګړې کړی، هغه د جاسوسۍ په تور وروسته او محکوم شو تر 25 کاله په زندان کې د تحقیق دي. هغه یادونه کوي او همدارنګه په د آلمان د کمپ د جنرال Vlasov، چې د روسیې د استخدام د خکه راغلل، وغوښتل چې له نيول شويو سرتېرو لپاره د شوروي د واک - خاینانو. بيا Pugachev دوی باور نه درلود، خو ډېر ژر هغه قانع شو. د هغه سره د هغه د ملګرو د مينې خوب نږدې ښکاري. يو لږ وروسته له هغه پوځيان چې د مهاجردي محاصره ناهيلې جګړه وتړل. تقریبا ټول بنديان شول، یو تن، چې وروسته په جدي توګه په موخه ډزې ټپيان دوديزې پرته. Pugachev یوازې اداره کوي چې وتښتي. هغه په یوه bear den پټ، خو هغه پوهيږي، چې هغه هم به پيدا کړي. اوه، هغه نه پښېمانه هغه څه وو. د هغه د تېر په ډزو - یو.

په دې ډول، موږ د کتاب لیکلي Varlam Shalamov ( "Kolyma کيسې") څخه د اصلي داستانونو ارزولي دي. لنډیز د سترو پیښو وروپيژندل. د هغوی په اړه نور تفصيلات د کار د مخونو کې ولوستل شي. د لومړي ځل لپاره د يوه ټولګه په 1966 Varlam Shalamov خپور کړ. "Kolyma کيسې"، يو لنډيز د کوم چې تاسو اوس پوهېږي، د نیو یارک ګڼه د "نوي ژورنال" د مخونو راڅرګند شوي دي.

په نیو یارک کې، یوازې د 4 کيسو په 1966 کال کې خپور شوي دي. دغه لانديني کال، 1967، د دې لیکوال، زياتره څخه د امريکا د ګټو د راټولولو له خوا د 26 کيسو، په جرمني ژباړه د کولن ښار ته راغلل. د هغه د ژوند په اوږدو کې، هغه هيڅکله هم د شوروي اتحاد په کتاب "Kolyma کيسې" Shalamov خپور کړ. د ټولو فصلونو يو لنډيز، له بده مرغه، په يوه مقاله شکل کې شامل نه دي، ځکه چې په کتاب کې د کيسو ډېر. له همدې امله، موږ سپارښتنه د نورو سره ځان اشنا.

"راتلی شيدې"

"راتلی شيدې" - د پورته سربېره، موږ د تاسو د کتاب "Kolyma کيسې" د بل کار په هکله ورته ووايم. د هغه د لاندې لنډ منځپانګه.

Shestakov اشنا راوي، په مخ د کان کار نه دی کړی، ځکه چې هغه يو انجنير-ځمکپوهانو وه، او د هغه د دفتر ته يي بوتلل. هغه له دې روايت سره وکتل او وويل، هغه غوښتل چې د کار واخلي او د درياب د تور کیلي ګانو ته ولاړ شي،. او که څه هم وروستۍ پوه شول، چې د دې امکان و نه لري (چې د درياب په لاره کې ډير اوږد)، هغه هوکړه وکړه. راوي دا دلي Shestakov ښایي غواړي چې ټول هغه کسان چې به په دې کې شامل شي تېر شو. خو وعده د يسيون د شيدو (ته په لاره کې له منځه، باید د خوړلو) مقرر کړ. ته Shestakov Going، هغه د ډاليو په دوه د غمنو وخوړل. او بیا په ناڅاپه هغه وويل چې هغه د هغه ذهن بدل شو. يوه اوونۍ وروسته، د نورو کارکوونکو وتښتېدل. په یوه میاشت کې د محاکمې د دوی دوه زامن ووژل شول، چې د دوی درې. يو Shestakov بل کان ته انتقال شو.

مونږ سپارښتنه کوو چې تاسې د اصلي او د نورو آثارو ولولئ. ډير هوښيار Shalamov "Kolyma کیسې د" لیکل شوي. دکيسې ( "داني"، "باران" او "د ماشوم انځورونه"، موږ دا هم توصیه په اصلي برخه) لېږد يوازې د توطئه ده. د لیکوال د سبک، هنر به قدر یوازې سره د کار په خپله يې ترلاسه خبردار.

په کتاب "Kolyma کيسې"، "بیاد" نه دی شامل شوی. د کيسه يو لنډيز موږ لپاره چې دليل نه وباله. خو د دې کار د ده د په Shalamov د کار تر ټولو مرموز یو. د هغه د استعداد مينه وال به په زړه پورې وي چې ولوست.