Movses Horenatsi: د ژوند، "د ارمنستان تاریخ"

د ارمنستان په تاريخ کې د قفقاز د زوړ دی. په داسې وخت کې د 9-10 مه پېړيو، د لومړي ګرجستان chroniclers په Byzantine کتابتونونو لا ساتل محصول هزاره Parpetsi، Favst Byzantine، Koryun، Yeghishe او Khorenatsi د خپلو کارونو ليکل پيل شو. تېر Kertohaayr د لقب، چې د "د تاريخ د پلار" ترجمه وګاټه. د هغه د کارونو نورولوله د ارمنستان د لرغوني تاريخ په رڼا واچوله او د ګاونډیو هیوادونو، چې په شتون په اړه د معلوماتو د سرچینې د نږدې ختيځ ته 5-6 م پیړۍ.

Movses Horenatsi: د یو ځوان ژوند ليکونه

د chronicler غیرحاضر د ژوند په اړه د اعتبار وړ معلومات. د Khorenatsi د ژوند په اړه معلومات يوازينۍ سرچينه ده خپل کار "د ارمنستان تاریخ"، چې هغه کله ناکله خلوت کوي او د پیښو چې شخصا د هغه وشول په اړه ځينې حقايق په ګوته کوي.

په دوديز ډول دا داسی انګیرل کیږی چې د تاريخ په کلي Khoren Syunik په سیمه کې د 5th پیړۍ کې وزږید. دا د هغې د نوم سره د chronicler د مستعار نوم سره تړلي وو. دا ترجمه په توګه "د Khoren Movses". د لیکوال د کیسه له له مخې، هغه په خپل پلرنې کلي څخه، چې د سرپرست ښوونځي، بنسټ د ارمني سکرېپټ د Mesrop Mashtots د خالق له خوا د خپلې لومړنۍ زده کړې ترلاسه کړي. وروسته هغه ته په Vagharshapat چې Movses Khorenatsi مطالعه يوناني، پهلوي (د منځني فارسي) او سوریاني ژبو زده کړه وکړي. بيا، د غوره زده کوونکو په منځ کې، هغه ته د Edessa، چې په هغه وخت کې و د سيمه کې تر ټولو مهم کلتوري مرکزونه یو په ښار کې د هغه د زده کړو ته دوام ورکړي. د د د روم د امپراتورۍ په وروستيو موده، چې د هغه ځوان په تفصيل سره د امريکي د-Platonic فلسفه خبردار ستر ښارونه یو - د ځوانانو د ښوونځي زده بریالیتوبونه نو جوته ده چې دا د سپارښتنې ترلاسه ته لاړو او هلته په سکندريې زده وو.

د کور تر ستنېدو وروسته د

داسې باور کیږي چې کله چې هغه ته د ارمنستان، Movses Khorenatsi ته راستون شو، د نورو Mashtots په ګډه او د هغه د پيروانو د انجیل د ارمني ژبې ته وژباړل شي، کېدو د لومړۍ "targmanich" یو. وروسته دغه د کاهنانو canonized شوي دي.

د مرګ

په 428، ارمنستان تیری وشو او د Byzantine Empire او فارس تر منځ وېشل. خپل مرګ څخه مخکې Movses Khorenatsi لیکلي دي: «زه ژاړم او تاسو لپاره غمجن، هېواد ارمنستان ... تاسو نور پاچا نه، نه کاهن، نه کرکټر او آن ښوونکي لري! نظمۍ او سیماب تونغ. ناپوهۍ زموږ د تاچریسم د psevdomudrost. کاهنانو - سره penance د هغه شونډې، لټ، هيلو کسانو هنر کرکه او د رخصتيو او د څښلو مينه مغرور خودخواهی ... ".

"د ارمنستان تاریخ"

دا ستر کار د ژوند Khorenatsi پنځم میلادي پیړۍ کې د ارمنستان د خلکو د جوړېدو راهيسې په موده کې تر پوښښ لاندې. خپل اصلي ارزښت په حقیقت چې دا کتاب د هیواد په تاریخ کې د لومړي جامع خبرپاڼه کې پروت دی. په ورته وخت کې دا د افسانې يو لنډيز لرونکی، د بت دين نوښتګر،، د قلمي نسخې، د دولت دننه د ژوند او له نړۍ سره د خپلو سیاسي او اقتصادي اړیکو د لیکلو poluunichtozhennoy کار کوي. په دا، هم شته دي د د ګاونډيو هېوادونو په تاریخ او کلتور پر ډاټا څخه.

Chronicle له دریو برخو څخه جوړه شوی ده:

• "د لوی ارمنستان Genealogy"، ته په 149 د mythological تاسيس، د کال له ميلاد Arshakids dynasty د خپل اصلي هیواد ته د annals په ګډون.
• "د زموږ د نيکونو منځنۍ تاریخ اعلامیه" (د St. Gregory د Illuminator د مرګ څخه مخکې).
• پایله (تر 428 م. م کال، کله چې د منی Arshakids، چې ځان د کورنۍ د ارمنستان د تاريخ يوه عيني شاهد وه).

کاذب Khorenatsi

یوه 4 ټوټه، شته دی چې، د ټولو څېړونکو، د نامعلوم لیکوال، چې د امپراتور Zeno، هغه څوک چې د 474-491 کلونو په موده کې راغلل د واکمنۍ د تاریخ د پریزنټشن ته راوړل له خوا لیکل شوي دي. د 3 لومړي برخو هم anachronisms، چې د معلوماتو له خوا لعزر Parpetsi او Koryun راپور برعکس لري. په خپل کار وروستنۍ د بیشپ Movses په نامه شتون تاييدوي.

دا لا تر اوسه معلومه نه ده چې ولې د لیکوال او د د د د "د ارمنستان تاریخ" پکې 4th برخه نومه مدير د Khorenatsi د نوم درلود. يوه نسخه چې د هغه موخه د dynasty Bagratuni تسبيح چې د 7th پیړۍ په پای کې وه په هیواد کې د واکمن شتون لري. په 885 کال واکمنۍ پر لومړۍ د Ashot تخت. ډېر امکان، کاذب Khorenatsi دنده دا وه چې د دې کورنۍ د زياتېدو په ځمکه چمتو کړي.

جوړول

د کتاب Khorenatsi "د ارمنستان تاریخ" - نه يوازې يو ادبي کار د chronicler له خوا لیکل شوی دی. دا په توګه د hymns، شاعر او grammarian یو لیکوال په نامه هم یادیږي. په منځ کې د هغه د کارونو په لاندې ډول دي:

• "Rhetoric".
• "جغرافيه" (د دې کار د لیکوال، د ځينو څېړونکو تمایل د Ananias Shirakatsi فکر).
• "دا د مقدس شهید پېغله Hripsime په اړه".
• "د مسیح د transfiguration د تدريس."
• "تبصرې د ارمنستان د ګرامر" او داسې نور.

لکه څنګه چې په لومړي ارمني Monk-لیکوالان، د هغه د کارونو د عرفي، د خپلو منځپانګه نظر، د يو شاتګ، چې د هغه د ورځني تفصیل ته وايي او یا پیښې چې سره د عملياتو په وخت کې د هغه په شاوخوا کې د خلکو د رامنځته تشریح شته. ادبي نوټ شرطه ليکوال او شاعرانه استعداد Khorenatsi، چې د ده په ځانګړې توګه د هغه د hymns او وعظ څرګند.

علمي بحث

دا حقيقت چې Movses Khorenatsi يوه حقيقي شخص وه، په شېبه کې د شخړو نه دي. که څه هم، څو د لویدیځ تاريخ سره موافق دي چې Khorenatsi 400 کاله ژوند وکړ او ټينګار کوي، چې دا ډېر وروسته د دولت ضد عناصرو تر منځ د 7-9 فعاليت،. او د همدې یاد کې د "د ارمنستان تاریخ" د نومونو شمېر وروسته دورې پورې اړوند دی. که څه هم، د ژوند د څېړونکو ارمني chronicler هغوی وايي، دي داخل شوي دي وروسته، د Monk-کښونکیان، چې د استوګنځايونو، سيندونو او سيمو کې په عصري يې زړې نوم بدل.

حال کې تر پوښتنې او دا حقیقت چې Khorenatsi د Mesrop Mashtots یو مرید دی په توګه ښایي ځان زنګ نو په يو figurative احساس. د وروستۍ بڼې په ګټه د حقیقت، چې د ارمنيانو، او دغه ورځ د هغه د ستر ښوونکي د لیکلو د خالق په نامه هم ده.

د "د ارمنستان تاریخ" د متن ځينې anachronisms په ادعا چې د مشتريانو د پاچا Khorenatsi سهاک Bagratuni و یو سيوری غوړولی دی. ښايي د هغه نوم هم ليکل د سیاسي ملحوظاتو پر بنسټ شو.

د ارمنستان د تاريخ Khorenatsi کې د خپل د خلکو د کلتور په پراختيا کې يو ستر رول لوبولی دی. د خپل تاريخي کار مننه د څو زرو کلونو په موده کی تر پوښښ، مونږ د ډېرو د خراباتو Legends اورېدلي، او همدارنګه يې د پېښې او پېښو، چې د هغه د ژوند په ترڅ کې د خلکو تجربه ټول انځور جوړ شوي دي.

د دې ورځې سره Khorenatsi غوره درناوی ارمنيانو، او هر schoolchild ته د خپل هيواد د کلتور د هغه د مرستې په اړه پوهیږي.