خبرونه او ټولنه, کلتور
Artemovich یا Artemyevitch: څنګه چې دا لقب په ډاګه؟
د دې پوښتنې په د دغه خپرونې د لقب د واښ ځواب ډېر ساده دی: ځکه Artem او Artem - دوه مختلف نومونه، او بیا جوړه يې patronymic به په حجا سره توپير لري. سره سم، د Artem په نوم باید Artemovich patronymic واغوندي یو سړی زوی، او د Artemia ورثه - Artemyevitch.
هر څه د جریان، هر څه بدلونونه
نومونه په غږ ورته دي، چې د واکمنۍ په توګه، عام ریښې لري. په ځینو مواردو کې، د وخت په تېرېدو، دا د دوی انزوا. په حجا توپيرونه تېريګر Artemovich یا Artemyevitch ښکاري حده لرې راوړل شوی، ځکه چې په غاړه چې دا نومونه شان دي هیڅ دلیل نه شته. د ژبې د مورفولوژيکی بدلونونه تل ترسره شوې، او دغه بهیر خورا طبیعي ده.
له خوا د اوس عام ښځينه نوم Alena د مثال په توګه په دې خبرپاڼه کې ونیسئ. زمونږ د میندو او د دې لیکلو د انا په تولد شهادتنامې، د تقریبا نه واقع کيږي. مور او پلار چې غواړي د ثبت په دفتر کې ستا په لور Alenka غږ، وړاندې د نجلۍ الينا او Olga ولیکئ. نن الاين - په بشپړه توګه خپلواکه نوم. د ورته، خو څومره سره د نارینه نومونه او Artem Artemyev مخکې رامنځته شوې ده.
ته وقف ارتيمس
په یونان کې د نوم په شان غږونو "قوي، سخت، ښه روغتيا." د کورنۍ د تړاو حامی سېنټ او د زیږون یوه معاون - زياتره سرچينې معلومات چې د mythological ارتيمس د نوم څخه مشتق برابر کړي. لرغونی ليکوالانو هم د ارتيمس د ښکار، حاصلخيزۍ، د ځمکې پر مخ ټول ژوندي شيان ملاتړ goddess په نامه،.
دلته موږ د نادرو قضیو یو وګورئ کله چې د یوه سړي نوم د ښځينه څخه راپیل کیږي. معمولا هر څه پېښېږي کټ برعکس. د پرتله: Vasily او Vasilisa، الکساندر او سکندر، Eugene او Eugene.
د ارتودکس دودونو
زياتره تاسو کولای شی د نظر چې Artyom واوري - دا د نوم د يوه اچوی او فورم او که د تعميد هلک اوس به Artemije غږ. په پایله کې، نشته هيڅ توپير، هغه څه چې به د راتلونکې کې د ماشومانو د لقب وي: Artemovich یا Artemyevitch. دا وینا ده چې د حقيقت څخه ډېره لرې. زما ټکی ثابت کړي، په ارتودوکسو جنتري وګوري. په عيسويت، ځينې revered اماکن د دې نوم bearing. پرته د شهید Artemiya Antiohiyskogo او د Artemiya Verkolskogo Wonderworker، هلته هم د رسول Artem ده.
که څه هم د د نومونو د ورستنیو پای ته "د" ده، چې دا څرګنده شي چې د مورفولوژيکی جلا يو اوږد وخت وړاندې رامنځته شوې ده. - به د Artem ورثه واغوندي Artemovich یا Artemyevitch: د منځني نوم څه دی؟ ښکاره خبره ده، تر ټولو وفادار دی د لومړي انتخاب.
په روسي ژبه د جوړ شوي دود له مخې، د نومونو په "د" پای ته patronymic، له خوا زياته کړه وروستاړي "-ovich" دي جوړ شوي. د مثال په توګه: Gavrilovic، Danilovich، Vavilovich. د استثنا د نومونو ساوا نیکیتا، توماس او يو شمېر نور دي. د خپلو زامنو به patronymic Savich، Nikitich Fomich ترسره کړي. که څه هم دا دريځ حده د تاريخ په وروستيو کلونو کې ده. د سره ورته نومونه د خلکو د اولادې زياتره لیکل Nikitivich، Savvovich، Fomovichami.
خو patronymic Artemovich (يا Artemyevitch) کې د استثنا د لست کې شامل نه دي، او د خپل د لیکلو د ستونزو راپورته کیږي.
د پوهنې د روسي patronymic
نه ورته کار - نو، مونږ ډاډه شو چې Artem او Artem کړې. د هلکانو د ورځني ژوند په کولای Tomami، Artyushkov یا Artemyushkami په نامه شي، خو د جوهر ورته پاتې دي. ریکارډ د ولادت سره مطلق دقت سند به د هلک يا بالغ نارينه نوم وښيي. همدغه د patronymics Artemovich یا Artemyevitch تطبيق وړ دي. دوی باید لري چې آيا د ماشوم د دغو دوو نومونو د هر پلار دی ثبت شي.
لپاره چې دا وروستۍ شک په اړه چې د دغو انتخابونو دی یوازې ریښتیني د لير، وګورئ د روسي ژبې د هر ډول اشاره کتاب او قواعد ولولي:
I.، P. - - P. نور -ovich / پسه "د مثال په توګه :. I." له نارینه نوم په سختو consonant پای ته (په استثنا و ريږدوي G، W، h، u، v) او patronymic له خوا زياته کړه وروستاړي دي جوړ شوي " ".
په دې واکمنۍ دا غوټو او "Artem". د د ورته نوم به Artemovich او لور Artemovna یو سړی زوی.
اوس په نومونو ته وګورو، سره "سره سمون" ويتالي، Vasili، Terence، یوري، او داسې د پای. دلته د حاکمیت دی: که د نوم په پای کې دی unstressed، چې د patronymic suffixes د جوړېدو زياته دي "-evich / evna". د دې تېر ليک په دی راکښته کړ، او د هغې د غږ "او" او يا پاتې مخکې، يا د يوې نرمې نښه ده ځای. د لېږد "او" په نرم ننوتنه یا ساین اېن وخت پېښېږي کله چې د د په نوم یو ترکیب مخې ته پای ولاړ "-nt-" (د بيلګې په توګه، Vincent - Vikentievich، Terence - Terent'evich).
همدغه د واکمنۍ د نومونو، د تطبيق وړ چې، د "سره سمون" دی consonant غږ پري پړاو پای وروسته: Artemy، Vitali، Arseny او نور. له همدې امله، پرته له کوم شکه، انتخابونو Artemovich یا Artemyevitch ترمنځ خوښول، غوره بايد د وروستنۍ ورکړل شي. د پرتله، راځئ چې د يو څو نومونه او Kondraty Kondrat هر بل نږدې څو تحلیل. د نارینه وو سره په ورته نومونه زامن به واغوستل شي او patronymic Kondratovich Kondratievich.
Similar articles
Trending Now