په سمه توګه د نومونو. د صورت مناسب نومونه Declination

نومونه، تېريګر، او داسې نور - دا هم د اسمونو په مناسب نومونه په نامه يو لوی وېشنيزه. Declination، يعنې د شمېر او د قضيې د بدلون، په دې صورت کې کولای شي بيخي يوه ناوړه دنده وي. که څه هم، د يو په روسي ژبه مواردو نوعه يو څو اصول شته دي.

په سمه توګه د نومونو

د ورځپاڼې "Kommersant"، د فوربز مجلې، Anastasia L. بوندارچوک، ګېنادي Mkrtchyan، Batumi، مسکو، د Beatles، "کوکاکولا"، هنوکا رخصتي - د پورتنیو ټولو او تر اوسه هم ډیر، ډیر چې شوی دی ذکر نه - د مناسب نومونه اسمونو مثالونه . هغوی ټول زمونږ په شاوخوا کې دي، که څه هم چې دا کار تل دومره څرګند نه دی. طبعا، چې دوی يې کاروي دواړه په شفاهي او لیکلې. او دلته کیدای شي که د شرکتونو، ډلو، او همدارنګه د نښو نومونه کولای شي حده wriggle ځینې ستونزې وي، د نومونو دا تل کار نه.

دا حقيقت چې د قضيې د مناسب نومونه د کمښت - دا نه تل لپاره د روسیې د غوږ د هر صورت لپاره د اصولو یوه روښانه سیټ، او ستونزمن نومونه غيرمعمولې نه ده. برسېره پر دې، له امله له دې چې دا د اسمونو دي د هر کس لپاره د "شخصي" او په خپل ټول ژوند د هغه ملتیا، نو کولای شي د یو misnomer زيان، نو دا ورکوي چې په احتياط سره د پېښې وي. نو، دا مرسته کوي چې څه ډول د خپل د زوال پوه اسمونو. نو تاسو کولی شی نه غلطيو څو ځلې د مخنيوي، د دا احتمال کم کړي دا به مرسته وکړي.

د عمومي صورت کې

په اصل کې، دا دومره ډېر توپير څخه نه دی عام اسمونو لري. Declination پر قضيې هم زياتره په بڼه ورته. او دا اسانه مثالونه وګورئ.

• د نارينه د نومونو په پېښو کې consonant بدلون پای ته او همدارنګه ورته د اسمونو په دوهم declension پورې اړوند (لاک): Ivan (لاک) - Ivan (کلا) - Ivan (کلا) - Ivan (لاک) - Ivan (لاک) - په اړه Ivan (کلا). توپير يوازې د accusative په صورت کې، چې هم په داسې ځانګړنو په توګه animate پورې تړاو لري څرګنده ده.
• - انا (Fox) - انا (ګیدړ) - انا (ګیدړ) - انا (ګیدړ) - په اړه د انا (ګیدړ) انا (Fox): دلټون وسیلې ساده نارينه او ښځينه نومونه په یوه vowel د پای ته د لومړي declension (ګیدړ) د موډل واخلي. په دې حالت کې، یو بشپړ تصادف شته.
• - د مینی (موږک) - د مینی (موږک) - د مینی (موږک) - د مینی (موږک) - په اړه مينه (په اړه عشق (موږک): د مؤنث ورکړئ دلیل په پای کې له نرمو consonant د د دریم declension (موږک) په ډول د نوم پر قضيو بدلون موږک).

دا دوه اصول په توګه د روسيې د غوږ بلد دي، او د یو ځای ډېرحساسیت نومونه، لکه د غرمی، Leila، Ildar، Nail، Judith، او داسې نور. D. خو دې تنوع کې نه شته، نو وارخطا نه پای ته غلطي خورا اسانۍ او.

د د د څلورمې نومونه، -iya

Aglaia، Mary، ایلیا، Pelagia او د مثالونو ستر شمېر او معمولا د سبب نه ستونزې - دوی د اسمونو په همدې لیک پای ته declension د موډل واخلي، د اصلي معمولا لري لږ اهمیت. د نومونو لکه لږ زيات پېچلی endings - يو شمېر يې د خپلو بڼو لري، په داسې حال کې د نورو د صفتونه د ډول له مخې توپير لري. ځکه نو، د په -iya مناسب نومونه آسانه د کمښت د ځانګړو بېلګو ته پام وکړئ:

• ماریا Volkonskaia - Marii Volkonskoy - Marii Volkonskoy - Mariyu Volkonskuyu - Mary Volkonskaya - اړه Marii Volkonskoy. سره ورته endings عام اسمونو په پرتله، دا به څرګنده تصادف وي.
• ایلیا تولستوی - Ili Tolstogo - ile Tolstomu - Ilyu Tolstogo - ایلیا تولستوی - ایلیا تولستوی په اړه. همدغه - په د اسمونو د ورته جوړښت په ورته ډول ته راوبولي.

خو استثنا هم شته چې، د حاکميت، د ګرجستان اصل په توګه. دا ډول نومونه په توګه بارکلی، Gurtskaya او T. E. نه ډډه وکړه، که څه هم داسې ښکاري په دغه مودل کې برابر شي. هغوی نه بدلون، که د يو سړي يا د يوې ښځې خپل ده پرته. دا باید په اسانه په یاد وي.

په هدفي، -o، -u، بې غږه او نرم ننوتنه یا ساین اېن تېر نومونه

د صورت Declination مناسب نومونه - دا داسې ښکاري چې خورا د سوسالیستي تابع شي، خو دا نه ده. يوازې د يو څو قضیو کې، کوم رسمي اصولو اطاعت شته دي. او دوی کولای شي د داسې نومونه په توګه Plevako، Jughashvili، Grizzly، د بنديز Gogol کوچما مثالونه تشریح.

سره په لومړيو دريو ټولو ډېر ساده دي - هغوی دي په عصري ژبې نه په هر حالت کې نه بدلون، او د همدې جوړښت مناسب نومونه به په همدې لاره چلند. سره د هغو شيانو د نورو دومره ساده نه دي، ځکه چې په کتو سره د جانبی نارينه يا ښځينه، دوی به د بل ډول چلند کوي.

الکساندر Blok، Anastasia Blok - الکساندر Blok، Anastasia Blok - الکساندر Blok، Anastasia Blok - الکساندر Blok، Anastasia Blok - الکساندر Blok، Anastasia Blok - د الکساندر Blok، Anastasia واحد په اړه.

نیکولای Gogol، ایرینا Gogol - Nikolay Gogol، Iriny Gogol - Nikolayu Gogolyu، ایرینا Gogol - Nikolay Gogol، ایرینا Gogol - Nikolaem Gogolem، Irinoy Gogol - نیکولای Gogol، په اړه ایرینا Gogol په اړه.

ولادیمیر کوچما الينا کوچما - ولادیمیر کوچما Eleny کوچما - ولادیمیر کوچما Elene Kuchme - ولادیمیر کوچما Elenu کوچما - ولادیمیر کوچما Elenoy کوچما - ولادیمیر کوچما په اړه الينا کوچما په اړه.

د وروستي ماډل، له خوا په لاره کې، خورا په واضح ډول هلته یو تمایل نه چې د نوم کمه ده که څه هم د قوي جنس استازي. خو، په داسې حال کې د بدلون معمولا د ادبي ژبې د اصولو له خوا پېښېږي.

د بهرنیو چارو د مناسب نومونه

د نړۍ خنډ نه تر اوسه، او، په څرګنده، چې د Globalization مخه په ساده توګه ناشونی دی. ژبې د يو بل interpenetrate، او د روسیې د دی نه استثنا ده. په اوږدو کې د خپل تاريخ او په ځانګړې توګه په دې وروستيو وختونو کې، دا د نوي شرطونه سلګونو او زرګونو ډک، او هم د بهرنيو چارو د مناسب نومونه واخيستل. په منځ کې دا نومونه، د کمپنیو او شرکتونو نومونه او د بيلابيلو شالید مثالونه زيات شمېر. د هغوي يو شمېر دي چې د روسي ژبې د اصولو شرط تابع، او يو شمېر پاتې د تېرې. او دا ډېره سخته ده چې په یوه نظر معلوم کړي.

• Teodor Ruzvelt - Teodora Ruzvelta - تیودور روزولت - Teodora Ruzvelta - تیودور روزولت - تیودور روزولت په اړه.
• Émile Zola - Emilya Zolya - Emilyu Zolya - Emilya Zolya - Émile Zola - یو Émile Zola.

دا ډول نومونه په توګه Gogol، Herzen، او داسې نور. E.، هم دودیز بهرني په حقیقت کې، په پام کې، د روسي ژبې د نقطې نظر څخه، روزویلټ په شان. که څه هم، د مناسب نومونه د کمښت ده په دې صورت کې مذکر يو عام بیلګه شته ده. دا خو معلومه ده چې Zola د اعتبار وړ نه دی، نو کولای شي چې په پای کې په یوه vowel ته منسوب شي.

د ګډو نومونه

بل subtlety ده چې د یوې کورنۍ د حق غوښتنه کوي. د اوسني موډل له مخې حق لري په لاندې ډول ده: هنري او توماس Mannami (خو د وروڼو Mann)، پلار او زوی Mandelstam، خو د پلار او لور څو، Sievers او Schumann. "د ښځو په" عنصر، په دې صورت کې د حالاتو بدلون.

بډايه هم سره د نوم او patronymic د نومونو یو ترکیب ته وګورو، که د indeclinable د برخو د یو. خو دا پیښیږي چې دا دومره نه ده:

• Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - Jean-Paul Belmondo - د ژان پاول Belmondo.
• Zhyul Vern - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne - Jules Verne په اړه.

وروستنۍ ده په ځانګړې توګه زياتره متاثره کیږي ځکه چې د مناسب نومونه declension ادبي اصولو په خپل چال چلند له پامه غورځول شوي دي.

نورو قضیو

څو بېلګې دي، چې په تېرو پراګرافونو ذکر نه دي موجود دي. که څه هم، نو بايد په پام کې:

• دوه لقب. کیدای شي د بدلون د څرنګوالي د ټولو د ټوټې، او یوازې د دوی یو (Mamin-ریکتور، ازابل بارکلی de Tolly - Mamin-Sibiryak، ازابل بارکلی de Tolly).
• Oriental مناسب نومونه. په دې صورت کې د کمښت به یوازې د وروستۍ برخه جوړوي په داسې حال کې د نورو (پژواک gì يوغړي - بان کي مون) د ساتلو.
• ځانګړې پاملرنه باید د بیالبیلو اصلي نومونه (- چارلی چاپلین، Alekseem Chaplinym چارلی چاپلین، الکسي چاپلین) - homonymous وي ده په declination موډل بنسټيز توپير.

ډېر پېچلی مثالونه شته دي، خو دا ممکنه نه ده چې د ټولو له استثنأ پرته په پام، د خپلو نومونو. په دغو پېښو د کمښت ښايي يو کوچني دنده وي، په ځانګړې توګه که په نامه، د مثال په توګه، د جندر يا نوم د رسنيو په نوم. د امکان په صورت، دا ښه ځان د سړي څخه زده کړي ده، او که نه - هڅه کوي چې په سره د جوړښت د ملاتړ په مرسته د پېښو بدلونونو څخه ډډه وکړي.