جوړښت, ژبو کې
هغه څه لپاره دا د مترادیفې ده
قام - لغاتونه چې ته ورته او یا ورته وییزې معنی، خو د دي په امال او غږ توپير لري. پوهيدل چې دا ډول د مترادیفې، مثالونو سره مرسته وکړي: د آس سپرو - آس؛ لوی - لوی، ستر؛ ډاريږم - ډاريږم، شرمندوکه؛ ګرمۍ - په ګرمۍ.
توپيرونه د یو بل د مترادفه لغاتونه
د قام هر معمولا لري یوه ځانګړې سيوري ارزښت چې د نورو څخه توپير دا. د مثال په توګه، د WORD "سور" مترادفه ده کلمه "سور"، "ارغواني"، "ارغواني". د "سور" کلمه مانا "په درلودلو د وینې رنګ." دا کلمه "بانجاني" مانا "د روښانه سرې". "دکريمسن" - "تياره-سور". "دکريمسن" همدارنګه دا مانا لري یو ژور سور رنګ، خو له يوې غرغنډو ارغواني يا زخمونه tint.
ځینې قام دي په مختلفو بیان په تشکل، دوی باید یواځې په یو ځانګړي ډول وکارول شي. د مثال په توګه، د "سترګې" د مترادیفې کلمې - د "Zenk" او "سترګو". د "سترګو" کلمه په پراخه توګه په محاوروي کارول، او د بيان د کتاب، ډیر بیان په رنګمالۍ نه ده. دا کلمه "سترګې" يوازې په لوړه شاعرانه متنونو او لیکنو کارول. دا په واک يو رنګ solemnity obsolescence. د "Zenk" کلمه، د سترګو په ګوته کوي، په برعکس، لري د roughness، sharpness یو د پوټاشيم، د غیر نارمل کې کارول کیږي وینا.
شويدې او په ورته وخت کې د وییزې معنی يوه تماس کې توپير لري، او په یوه ټاکلي طرز او ډول بیان په تشکل تسجیل شوی ده. د مثال په توګه، سره "شکایت" مترادفه (اظهار ستړيا، خپګان؛ obscheliteraturnogo) - "whining". (Annoyingly، annoyingly شکايت، محاوروي سټایل)؛ "مطالعه" (ګوري او obscheliteraturnogo) - "مطالعه" (ته په دقت سره مطالعه، کتاب سټایل).
د دغو کلمو يوه کوچنۍ ډله لري چې ورته مانا لري، دوی له يو بل سره دي نه stylistic ایستنه یا د بیان په تشکل. "ترمامیتر"، "Linguistics" - - "د ژبپوهنې"، "Octopus" - "octopus" دا بشپړ قام، لکه د "ترمامیتر" تش په نامه. غوره کړه چې د يو ځانګړي ډول د کلمې د مترادفه کولای شي د ځانګړو قاموس وي.
د مترادیفې څه دی، چې په وینا یې اهمیت
يو د کلمو ډلې، چې د قام د يو شمير تشکيل، مترادفه بل نامه. د يو، چې په قاموس په لومړي کي کيښودل کيږي، ګڼل يو ستر، لوی.
د قام شي نه یوازې لغاتونه خو هم Idioms (عبارتونه جوړ) شامل دي. د پروپوزل دوی syntactic دنده ترسره کړي. يوه نمره پرته، سوځوي، په څنډه باندې - خورا ډیر: د پوه څه ده د مترادیفې ښايي په شان قام ته وګورو، کولای شي يو مثال وي.
د وړتیا د روسي ژبې د مترادفه د پياړوتيا غوښتنه دا ده چې د ولسي جرګې د oratorical مهارت يو مهم شاخص دی.
Similar articles
Trending Now