د روميانو په نوم خط د Rubicon صلیب او فتح

دا دومره وشول چې ډېر تاريخي پېښو، نه یوازې په کارونو، annals او کرونیکل جمع، خو هم په کلکه په ژوندۍ بڼه وینا کې ثابت، او د هغوی کارونه ښايي آن د هغو کسانو د phraseologism دریښتینو شاليد په اړه نه اوري. دا نو سره د افسانوي سيند له لارې د نامتو قيصر د تیریدلو سره وشول. د قوماندان پرېکړه وکړه چې د Rubicon واوړي، په د بيان د اولادې اصطالح کې دی پاتې.

دا سيند اوس Fiumicino په نامه، دا د Adriatic بهېږي او د دوو ایټالوي ښارونو تر منځ چلوي: Rimini او ناپولي. خپل نوم د "rubeus" څخه زیږیدلی (په لاتیني يعنې د "سور"، ځکه د هغې په نرمه خاوره د اوبو د جريان). اوس دا یو کوچنی سيند دی، تقریبا پورتني کړي، ځکه چې د ډېرو پېړیو د خپلو اوبو لګولو لپاره کارول. Cisalpine Gaul - خو د قيصر د دقیق سوربخن بهيدو په وخت کې د ایټالیا د وچې او د روم د ځمکې د یو تر منځ د بيا سرحدي کړ. Gay Yuly، چې proconsul وه نو، د 13th شماره مقصده او امر کړی ؤ چې په سيند ودروي: ځکه چې proconsul په ولايتونو کې یوازې سرتېرو قومانده او کیدای شي چې په په ایټالیا کې د ځمکې د ملکيت د legions نه شي. دا به د قانون په مستقيم ډول سرغړونه او د مشرانو جرګې د قدرتونو، د دولت د جرم او له همدې امله له خوا د مرګ د سزا وړ وي. خو بل انتخاب، افسوس، پاتې شو.

بيا د قدرت د قيصر د Gaul ولايت سره د روم د سنا د جګړه، د دفتر څخه. مشهور قومندان په دغه جګړه کې hesitated به پر مختلفو تړونونو ته ولاړ شي، یوازې د تويولو نه وشول، او حتی په هره لاره د خبرو اترو کې ځنډ، د پوځي عملیاتو د پیل شاته غورځوي. که څه هم، د هغه د هڅو نه د کاميابۍ سبب نه، څومره ډېر غوښتل د جګړې. د هغه سیال Pompey و، يو ستر روم پوځ کې موقعيت لري. قيصر دريځ په ځانګړي ډول د بياودانولو کار نه وه: د هغه د پوځ زياته برخه د الپونو هاخوا وه. اړتیا لوړ سرعت او قوي انتخابونو بهر لپاره د پياوړي کولو انتظار، د وخت تللي وو. له همدې امله، د جنورۍ په '49 ميلاد Gay Yuly خپلو بولندویانو ته امر د Rubicon واوړي او Armin ښار چې د جنوب د درواغو واخلي د سيند خوله. دا demarche په نامه د هغه نه يوازې د Rubicon واوړي، دا يو ستر ګام ارزښت وه.

یو ځلیدونکی پوځي مشر کولای شي د مشرانو جرګې ځواکونو ته ننوځي او د شي د روم د یو خپلواک او یوازینی واکمن، ځکه مخالفينو وډارول او وتښتېدل، د قيصر د demarche راوپارېږي اورېدلي. د نوموړي لپاره دا د انتقال هم د معینیت پیښه وه. که تاسو د تاريخ Suetonius کيسه باور، پرېکړه وکړه چې د Rubicon، د قوماندان هم وویل صلیب: ". د مړه دی ووټونو" د بري وروسته د ژول سزار دې وتوانید چې د خلکو د مينې د ګټلو نه يوازې، خو یو پیاوړی دولت، چې د نه پنځوس کاله شتون هم جوړ.

له هغې وروسته، په اصطلاح "واوړي د Rubicon" دی د اخستونکي عبارت، چې د چټک ګامونه، د بدمرغه پرېکړه تصویب د ارتکاب په معنا شي. دا ده چې، دا یو د پام وړ ګام، د تل لپاره په "مخکې" او "وروسته" په انقلابي حالت بدلون په صورت کې خپریږي. لکه د پریکړې وروسته لار بېرته نه لري. د بيان د نړۍ په ډېرو ژبو کې خورا زوړ، په پراخه کچه دی.