د جاپاني شمیره: د کارونې ځانګړتیاوې

جاپان د یو واحد شخص یادونه کوي چې باور لري چې نړۍ لا تر اوسه چمتو نه ده چې دا منل شي. د اوږدې مودې لپاره هیواد د نړۍ له نورو برخو پټ شو او یوازې د شلمې پیړۍ په پیل کې یې د نورو هېوادونو سره د دوستانه اړیکو رامنځته کولو پیل وکړ. له هغه وخت راهیسې، په هرڅه کې د جاپان ګټې ډیرې زیاتې شوې. پخلنځي، دودونه، رخصتۍ، ذهنیت، جامې - دا ټول د عامه ګټو څخه دي. ډیری اروپایيان هڅه کوي د جاپاني ژبې اساسات وپیژني. لومړنی شی چی د ستونزو سبب ګرځی، شمیره ده، د جاپان شمیره.

د جاپاني شمېرو ځانګړتیاوې

د جاپاني شمیرې د شمیرو ځانګړي ترکیب دی، کوم چې د چین او جاپان د حساب ورکولو سیسټمونه دي. د حقیقت له امله چې د چین سیسټم دوه ځله نقل شوی، د جاپانی هډوکو هیرګلوفس دوه ګونی مطالعه لري: ON (آن) او کن (کوونیا).

عموما په جاپان کې دوی عربي عددونه کاروي، مګر تاسو هم هیرجولوفکس موندلی شئ. په ځانګړي ډول دوی د رستورانیو په مینځ کې رایاوناها (روایتی جاپاني هوټلونه) سره راځي. برسېره پردې، د هیرګیوالفس راټول شوي که تاسو غواړئ متن "عمودی" ولیکئ. د افقی لیکلو لپاره، د عربي شمیرې کارول.

د رڼا د لمر د ځمکې استوګنځی د شمېرنې دوه سیسټمونه لري: د دوی خپل حساب (یوازې 10 پورې دی) او پور اخیستل شوی (چینايي). د استعمال قواعد خورا ساده دي: یو چینایي حساب تل د تکثیر سره کارول کیږي، د جاپان شمیرې په خپلواک ډول شتون لري.

له 1 څخه تر 10 پورې

د جاپاني شمېرو سره د لا زیاتو پیژندلو لپاره، تاسو اړتیا لرئ چې پوه شئ چې دوی څنګه ليکل شوي او لوستل کیږي. لاندې جدول د جاپان شمیره له 1 څخه تر لسو پورې ښودلې ده د بیلابیلو تلفاتو انتخابونه:

لکه څنګه چې د وړاندیز شوي موادو څخه لیدل کیدی شي، په جاپان کې شمیره دوه ځله نوم لري. سربېره پر دې، تلفظ له سیمې څخه سیمې ته توپیر لري. د بېلګې په توګه، نمبر 8 کولی شي "khachi"، او "hati" یا "hasi" دواړو لغتونو کې.

د 4، 7 او 9 شمیرو د چینایي نسخه لپاره دوه مختلف نومونه شتون لري:

• 4 - "Yeon".
• 7 - "نانا".
• 9 - "کیو".

د پوهیدلو لپاره زړه پورې

په جاپان کې، شمېره 4 او 9 ناپاک ګڼل کیږي. څلور اعالن شوي "شی"، چې د جاپاني کلمې "مړینه" سره رضايت لري. له همدې امله، د "شیعه" تلفظ اکثرا "ته" بدل شوی. نو، په بدل کې، د "مصیبت" د کلمې سره رضايت لري، کوم چې په ساده ډول "ک." له همدې کبله، دا امکان لري چې د 9 شمیرې د تلفظ تعدیل واورئ.

په عصري جاپاني کې، ټول شمېره، د 4 او 7 پرته پرته، چینايي تلفظ لري (دا هغه د "آن" لخوا لوستل کیږي). مګر د میاشتو په نوم حتی دوی د "HE" له الرې اعالن کیږي.

له 10 څخه تر 20 پورې

جاپاني ارقام چې له لسو څخه وروسته ځي، د بنسټیزو ارقامو له مخې جوړ شوي دي. د مثال په توګه، که تاسو غواړئ 18 وایئ، نو تاسو باید 10 (جودو) واخلو او د 8 (hachi) سره په ګډه سره خبرې وکړئ. په پاى کې، تاسو 18 - dzyuhachi ترلاسه کوئ. د دې حکم ټول نور ټکي په ورته ډول جوړ شوي دي. پایلې د لاندې مرکبونو نتیجه ده:

11. 十一 - Juici.

十二 - جنی.

13. 十三 - جوسان.

14. 十四 - Juyong.

15. 十五 - جودو.

16. 十六 - Dzyuroku.

17. شپې - جنون.

18. 十八 - Dzyuhachi.

19. 十九 - دوزوکو.

20. 二十 -Niju.

لسګونه د غوښتل شوي ضرب د کلمو په اضافه کولو سره رامینځ ته کیږي، د مثال په توګه "سنجو" (30) یا "نجی" (20).

له سلو څخه زیات

جاپاني ارقام د یو شمېری د بلې شمیرې د لارې په توګه جوړ شوي. آن په سلګونو جوړ شوي دي. 100 (جاپاني 百) په جاپاني ژبه د "هاک" په نامه یادېږي. د 300، 400، او نور لپاره د جوړولو لپاره، دا د "hayak" مخکې اړین دی چې د لومړۍ میز څخه د اړونده شمیرې نوم وکاروي. دلته ځینې مثالونه دي:

• 300 (三百) - سانحو.
• 400 (四 百) - یوګیاکو.
• 500 (五百) - گوهاکو.

د دې پوښتنې سره، نږدې هیڅوک هیڅ ستونزه نلري. ترټولو تر زړه پورې شی پیل کیږي کله چې تاسو د درې ګوتو شمیرې ته اړتیا لرئ، کوم چې په مثالونو کې ندي. د مثال په توګه، 125. په تیوري کې، دا روښانه ده چې ټول هغه شمېرنې چې شمېره یې باید باید یوځای شي، مګر په عمل کې ډیری له لاسه ورکړي. 125 په جاپاني کې به "hakunindzyugo" په څیر غږ وکړي. که تاسو یو کینیډي سره کینډي ولرئ نو بیا تاسو 百二 ترلاسه کوئ. دا دی، 125 د ارقامو رقم دی: 100 + 20 + 5.

د 1000 او 10000 شمیرې په لاندې ډول دي:

• ه - سین (هزار).
•  - انسان (لس زره).

شمېرې د شمېرې د پخوانيو ډلو په څېر جوړې شوې دي. د مثال په توګه، په روسیه کې د جاپان شمیره 1367 شمیره به د "سین (1000) سنیایکو (300) روبوګان (67)" په څیر غږ وي. په ورته ډول، تاسو کولی شئ په خوندي ډول د شمیرې تولید وکړئ، تر هغه چې تاسو اړتیا لرئ یو میلیون یې.

ښایي، دا د مقرراتو استثنا ده. که چیرې د شپږو ګوتو شمیره د پخوانیو سپارښتنو ("جون" یا "niju") شمیرې سره سم جوړه شي، بیا یو میلیون د شمیرې 100 او 10 000 سره جوړ شوی. په همدې توګه، 1،000،000 به د "Hyakuman" په نامه یاد شي.

په لمړی - دریمې محاسبه!

د جاپاني شمېرو یادول خورا اسانه دي. او که تاسو د 1 څخه تر 12 پورې شمیری زده کړئ، نو تاسو د کال میاشتو په یادولو سره غم نشو کولی. په جاپان کې، هغوی نوم نه لري. د ګوتو ته یوازې، کوم چې د میاشتې شمیرې ښیي، "ګیټیو" کلمه اضافه کړئ. د مثال په توګه، جنوري به د "Ichigatsu" په څیر غږ وکړي، چې په لفظي ژباړې کې "لومړی میاشت" دی. په احتياط سره اړينه ده چې د څلورم او اوهمې مياشتې درملنه وشي. کله چې دا میاشتو ته راځي، "غیر معمولي" - اپریل او جولای - په "چینايي" کې ویل شوي، چې "هوا هوا" تلفظ دی. نتیجه دا ده:

• 四月 - شگتاسو (اپریل).
• شونګیټ - شیګیګټسو (جولای).

په جاپان کې دلچسپی ناگزیر دی. دودونه، ژبه، ذهنیت، کلتور - دا ټول د خلکو سترګو ته پام کوي. په ټوله کې، په داسې یو هیواد کې چې لمر مخکې مخکې راځي، هر څه توپیر لري. حتی شمیره - او دوی د نورو په څیر نه دي. دا هغه ځای دی چې جاپان جاپان دی. ستونزمن، مګر زړه پورې.