اصل، مثالونو او اهمیت: وایي "باران د پنجشنبې په وروسته"

خلک اکثرا په اړه څه ونه ګڼلې خبرې وکړي. تاسو باید یوه حده د dreamers د اوحق يخ. د نن د منځني به د "باران د پنجشنبې په وروسته." اصطالح خپل اهمیت نو مبدا په توګه په زړه پورې نه ده.

کیسه

دا ښکاره ده چې په Rus 'Slavs د عيسويت د تصویب مخکې مشرکانو. او هغوی، لکه په لرغوني یونان، د خدايانو یو پانتېين درلود. بيا د روسیې په چټکۍ سره Christianized، دا په افسانه او د لرغونو Slavs Legends منعکس شو، او همدارنګه په ژبه.

Perun - - زموږ د نيکونو د پنجشنبې په ورځ د وقف د غيرو سترې خدای د غوښتنې وه د هغه لپاره د تندر، رعد او باران په غاړه وه. لکه څنګه چې تاسو ښايي فکر، د اسماني اوسيدونکو د عايداتو سوځل یوه عریضه، نو د لندبل په ندرت سره د ځمکې څخه لیدنه وکړه.

له هغې وروسته چې د ژبې په اصطالح کې هغه پاتې "باران د پنجشنبې په وروسته." مانا دا غلط هيلو، هیلو او غوښتنو په هکله وايي.

د شوروي د خاپېرو کيسه او د بيان

د فلم جوړونکو د ژبې ډېر ليواله احساس وو، او د هغه د masterpiece دوی غږ وکړ: "کله چې په یوه نیلي سپوږمۍ ..." (1985). ولې؟ دا چې د يوه افسانوي کیسه، او په حقیقت کې نه عذابونه. په ژرو د اصلي کس په دا او په واقعیت سره شتون نه لري. یو ساده توضیحات شتون لري. ليکوال (د دا مانا او تاریخ موږ لږ مخکې بحث) د فلم ډډه وکړي. "د باران د پنجشنبې په وروسته" اصطالح کې وکړل. د هغه پرله پسې په يوه بل ډول د مختلفو خویونه.

"خوشحال Gilmore" (1996) او د روسیې د باثباته بيان

په رواني لحاظ له يو بل امريکايي، د هاليووډ د ځمکې لېږدول. راځئ چې په لنډه توګه د کيسه د پلټ د ياد. خوشحال - هاکي یوه ناکامه لوبغاړي، چې په تصادفي بدل golfer. او، البته، پرته له يو قوي سیال نه. او حده، د دوو تورو تر منځ په ګالف کورس د پریکنده جګړه مخکې خوشحال د خپل سیال وايي:

- زه به تاسو ته ماتې ورکړه!

- کنه، باران د پنجشنبې په وروسته - هغه ځواب ورکړ.

البته، د امریکا نسخه ده احتمال د روسیې اصطالح کې لري، خو masterly ژباړن ورته بيان د دغه کميسون د طنز حالت ښيي.

په هر صورت، د مثال په توګه په ګوته کوي چې د یوه باثباته عبارت خورا په عصري وختونو کې مشهور دي. راځئ چې د هره ورځ، چې د بيان او د هغې د اهميت په معنی هم څرګنده کړه چې د مثال په توګه بدل شي. وایي "باران د پنجشنبې په وروسته" تر اوسه هم د زموږ د پاملرنې په مرکز کې دی.

بې پامې محصل او د هغه د مرستیال unbelieving

دوه تنه زده کوونکي. يو ستونزمن ازموينه، او د نورو يوازې ځي. ټول سمستر نه ځي، او بیا - په يوه ازموينه کې. د هغوی ترمنځ د خبرو اترو شتون لري:

- زه به وپلوري. آيا هم ډډه نه!

- کنه، البته، د ښوونکي چې یوازې په یو ځناور - polgruppy ولېږل چې رشيد، او تاسو ته به راځي او وايي، "سلام." هغه به هم غوږ نه.

- زما ځواب به ځلانده وي! کله چې بېرته ونيسي؟

- 3 اونیو وروسته.

- Oh! پوره ورځ. زه وخت ته چمتو کړي.

- ښه، د باران د پنجشنبې په وروسته.

- هغه څه چې د اصطالح کې کوي "باران وروسته د پنجشنبې؟"

- ستاسو په قضيه، دا په دې مانا "تاسو به miserably پاتې راشي." او په عمومي توګه - څه unrealizable.

- دا څرګند وي، ښه، راځئ وګورئ چې څوک رښتيا وايي.

هیله - دومره بد نه دی. باور دي چې بايد هم د نه منلو وړ وي، خو یوازې ایمان کافي نه ده. موږ باید عمل وکړي، مونږ باید د یوه معجزه چې دا پيښه وشوه په ځمکه چمتو کړي. استثنايي باید پوه شي چې يو شخص لپاره د هغه په تمه ده او د هر څه امکان لري چې دا سمه راشي کړي.

سربېره لاندنۍ. اوس که لوستونکی چا پوښتنه کوي چې څه دا په دې مانا چې هغه کولای شي په اسانۍ سره ووايم، نه يوازې د مفهوم خو هم د وقوع د تاريخ، او همدارنګه د لږ تر لږه د دوو بېلا بېلو فلم مشوره شریک "اصطالح کې د باران د پنجشنبې په وروسته".