فکري پرمختګدين

ژباړه، تفسیر - د زاړه د مقدس انجیل

دا خپرونه د تشريح څه د انجیل د زړې لوظ. له بده مرغه، د لوستونکو ډیر ته د جګړې، بنديز، Genealogy او عذاب چې د خدای لپاره د حکم پوره ناکامي استول پاملرنه وکړي. دا اړينه ده چې پوه دی چې نه يوازې په انجیل دی. د زاړه انجیل، او همدارنګه د نوي، د شواهدو د خدای مينه له سړي، او دا باید په اسانه وګورئ وي.

راځئ چې سره له دې چې دا سپیڅلې کتابونه ته د نړۍ په ډېرو ژبو ژباړل شوي دي پيل کړي. د زړې لوظ نامې په وړاندې د دریم پیړۍ ته د یونان د ژباړل مسيح. دا اصلا د يهودانو، چې په خپله مورنۍ ژبه د نه لوستلو لپاره په پام کې وه، او د ده په توګه د مشهور "Septuagint." هغه زوړ ترکول د. ته (legend) په وینا، په د Aristeas یو لیک وساتل، د Septuagint 72 پوهانو خاوند لپاره د 72 ورځو جوړ. په دوی کې د مصر، چې د شو په سپيڅلي کتاب مينه Ptolemaic واکمن هڅه وکړه. د ژوند او د صحفه، د Pharos ټاپو دغو حکيمان د ژباړې بوخت دي.

د زیږدیز کال د دویمې پيړۍ له پيل راهيسې شته دي د انجیل، د دریم په پای له خوا Jerome جوړ لاتیني ژباړې. د دې ورځې له خوا په رسمیت "Vulgate" د کاتولیک کلیسا د رسمي متن په توګه. په ورته وخت کې شاوخوا د مصر او قبطي ژباړې د رڼا وليده. په په احمد gothic د زړې لوظ نامې په څلورمه پيړۍ زیږدیز کال Ulf ژباړه. لاندې په، پنځم پیړۍ، ارمني (Mesrop)، د ګرجستان او د ایتیوپیا شته. د کلام د تیرو دوه ژباړې د اوسني ورځ هم عملي شي.

تر ټولو عام انګليسي ژباړه، د د انګلستان د پاچا په غوښتنه د پاڼې پیړۍ په پیل کې - ښه د کینګ جیمز انجیل په نامه. د مقدس متنونو روسي برخو کې د پاڼې-اقلیمي پېړيو. وړل شوي، خو په پراخه توګه نه ترلاسه کړل. د روسي ژبي عيسويان نن پیژندل شوی دي "ېک کتابونه د قرآن دکتابو د زوړ او نوې لوظ." او د هغه د يوه ژباړه په 1852 کې د د روسیې د ارتودوکسو کلیسا د Synod د پریکړې له خوا جوړ او په 1876 کې خپور شو.

مؤمنان، د حق غوښتونکو، د زوړ انجیل د تفسیر دي په کیسه او د ژباړې څخه زيات مينه. د راټولولو، د 39 کتابونه شامل نوم، د ځينو تړون (اتحاد) په ګوته کوي. انجیل - د ټلوالې او د کتاب په فصل 15 يوه تړون "پيدايښت" د خپل پای په دود وباله. حضرت ابرام د څارويو قرباني، پر ځمکه د خپلو د وینو له تویولو، او بيا وليدل چې د اور او لوګي راځي. دا ایتونه د خدای په غږ، چې د فرات د نيل د ځمکې يې ژمنه وکړه چې هغه او د هغه د اولادې له خوا بدرګه شول.

همدارنګه، د تړون د پای (مهر سره د قربانۍ د څارويو د وينې) په ترڅ کې، ابرام زده کړل چې خپل قوم ته به د 400 کلونو په اسارت کې ژوند کوي. بيا خدای پاک به د وړاندې کولو څخه د غلامۍ د هغه د اولادې د وتلو او د ژمنه ځمکې ته ستون شي. څه موده وروسته د څښتن حضرت ابراهيم ته ابرام د نوم بدل کړ او ژمنه کړې چې د هغه د ډېرو قومونو پلار کړي. د خدائ پاک سره د ګډون نوې لوظ نوم دی: "د ډېرو قومونو پلار." ژباړه

په حقیقت کې - چې دا نه يوازې د يهوديانو د پلار، خو د هغو ټولو خلکو نن د عیسی مسیح په توګه د خپل ناجي پیژني. دا هغه څه دی چې د St. د پولوس رسول لیکل پاول د رسول د ګلتيانو - 3:29. دا څرګندوي چې تړاو د عیسي د ابراهيم ریښتیني د اولادې، او د اسماني پلار د ژمنو وارثان دي. که د زړی لوظ د د ځمکې د خلکو ځینو سیمو ملکيت د ترلاسه کولو څخه ښکاریږی، نن وفادار مسيحيانو له الله څخه، په یوه نوي ځمکه او نوی اسمان، چې د بندلو او تقدس یوازې خونه هلته ده تمه. دا ليکي د نورو رسولانو - Peter، په د هغه د پولوس رسول دويم دریم فصل.

لوست او انجیل تفسير، د مسيح د کلمو په یاد. هغه وويل، د دکتابو (زاړه انجیل) معاينه کوي، تاسو باید پوه شي چې هغوی ټول د هغه ګواهي ورکوي. عیسی وویل چې دا د فريسيانو، چې، زیار د مقدس کتابونو مطالعه، او نه وګورئ د رب د انځور د آسمان څخه راښکته شو او موږ ته د ټولو ورته.

که سره د علم چې د ټول مقدس کتاب ته د مسیح ته وقف ده او زیار زده دا وسله، تاسو وګورئ، چې د خپلو inverse انځور کې د زړې لوظ نامې په 39 کتابونه هر ليدلي دي. همدارنګه، د دغو ټولو د سپيڅلي متنونو کې د نړۍ د ناجي، عیسی مسیح د مصلوب، د مرګ او د حشر د ايمان د نوې لوظ د خدای ماشومان چمتو کړي. خدای د هغه د رامنځته کولو د تاج خوښوي - سړی او دا بايد په دې پوه او په هغه وخت کې د مقدس کتاب د لوستلو په یاد.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ps.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.