هنر او فرهنګ ساعتېري, فلمونه
يو د ادبي آثارو د پردې تطابق - د خلاقيت يو نوی پړاو
کلاسيکه پوهه - د سړي د پوهنې په يوه نه بېلېدونکې برخه ده. ريډنګ په تیره پیړۍ کې د نورم و، او اوس دا فیچر د ښه دمغایرو، شخصیت بيلابيلو لارو يوه نښه ګڼل کېږي. له بده مرغه، تر ټولو عصري کسان په آسانۍ نه د وخت د يو د غوره لیکوالو نور کتابونه وروسته پاتې دي، نو غوره فلمونه، چې د مشهور کرښو وسپارل شول د لیدلو لپاره. د پرده تطابق ادبي آثارو یوه شاهرگ په توګه د خلکو او نارامه، او بلايټ په منځني هر څه غورځوي لپاره.
ډیر فلمونه چې د ناول له خوا د نامتو لیکوالانو دي شوي، دریښتینو شويو DVDs شو. هغوی د وځليد سرپرست اوبدلو، د رزمي مسلکي تکړه مشر او د يو سکرېپټ د يوه نابغه لیکوال لخوا لیکل شوی. په هر هېواد کې د ادبي آثارو فلم تطابق شو - لکه د هر انځور موږ د bygone پېړيو ته یادونه کوي، چې د دود او دستور چې عصري فعالینو له خوا تسجیل شوی دي په اړه. اوس موږ د هغو انځورونه، چې پر د کتابونو شوي یو لنډ لیست وړاندې کوي. د هغوی ټول ډېر په زړه پورې او په زړه پورې. په اړه مينه ځینې خبرې اترې، د نورو د ماشومانو ژوند ته ووايي، نور پوځي عملیاتو تشریح. اوس، چې موږ د د لیکوالو ادبي آثار تر ټولو په زړه پورې تطابق لست کړي.
- "د بادار او Margarita" - د میخاییل Bulgakov، چې له خوا د روسیې د رييس راپورته د وتلې ناول ولادیمیر Bortko په 2005 کال کې. عاملينو او decorators په خپل ټول جلال بريالي ته د مسکو 1930، بيا د ژوند او نظريو د فضا ته ورسوي. چپس فلم څخه sepia د لېږد، چې په ډاګه کوي چې د پیښې دي دریښتینو، یو رنګ انځور، د جادو او جادو د یو سند دی.
- يو د ادبي آثارو د پردې تطابق سره د انځورونو د خوشې پيل "سره د باد تللي دي." دا فلم د همدې نوم کتاب د متن له خوا مارګریت میچل په 1939. سينما ده هم په پام کې د رنګ د ژانر په لومړي یو.
- Lewis Carroll کيسه، چې د و پر پرده ګونی د شوروي او امريکايي رئیسانو - ". په حیرانونکی Alice" دا کیسه ده، ګډوډ، نشته، چې له ټولو منطق او عام مفهوم سره اشنا. که څه هم "... Alice" او دا د یو د ماشومانو د خاپېرو کيسه ګڼل، څو په بشپړه توګه پوه شي چې دا نه ښايي په دې هم ډېر لويانو.
- د "د بادار او Margarita" د مثال په توګه دا روښانه شي چې د د روسیې د لیکوالو ادبي آثارو فلم تطابق - دا د فلم چې په لوړه ستاينه مستحق یوه جلا برخه ده. په منځ کې د کې د فلم د "سولې او جګړې د" وړاندې د جنگسالارانو د کتاب Lva Tolstogo نامتو روسي رئیسانو د فوايد. يو بهرني سینما د "Evgeniya Onegina" د توليد پيل کړ، د Pushkin د کرښو تمرکز کوي، او دا باید وویل شي، چې دا راووتل ښایسته بد.
د لوستلو برعکس، چې د هغه څه چې د لیکوال هڅه کوي تر څو د لوستونکي ورسوي، دا د فلم د تطابق په بشپړه مانا پوه شي. ادبي آثار، چې هلته ډېر دي، او دوی ټول د مختلفو genres پورې اړه لري. له دې امله د زيات شمېر خلکو ته ترجيح ورکوي ترڅو د کتاب لوستلو فلم، چې د هغې لپاره ګلېن شو کتنه. وروسته له هغه، چې د يو کس چې زيات دقيق انځورونه، چې د ادبي کار په خپله په ښه توګه پوه مرسته د ذهن.
Similar articles
Trending Now