"د Chamberlain زموږ ځواب"، يو نامتو بيان او د یو ګټ بند په نوم

په 1927 کال، د بریتانیا د حکومت د شوروي اتحاد د Kuomintang (د خلکو ګوند) په چين کې د ملاتړ په کلکه غبرګون وښود. وروسته دا څرګنده شوه چې د دې د سیاسي ځواک ته د نړۍ د کمونیستي غورځنګ يو ملګری نه و، او استدلال کوي چې دا په ځانګړې توګه څه په اړه د بریتانیا د لږ تر لږه سره نه وه، خو د جګړې د لامل تر اوسه رسېږو. سخت عبارت، په یوه نوټ د بهرنيو اړيکو د وزير له خوا لاسليک لري د برتانوي امپراتورۍ Austen Chamberlain، د شوروي مشرتابه په غوسه. د هغې لهجه رښتيا edgy وه، او که څه هم د بریتانیا د مداخلې دریښتینو فرصتونو نه درلود، د شوروي خلکو چوپ پاتې نشي.

هیڅ توګه د عام بهرني دښمن راولي. تر شعار لاندې "د Chamberlain زموږ په ځواب کې" د متحده ټول: د اسمان-لوړ څړځايو، او ازبک، د پنبې کروندګر او ینځه، جوړوونکي او Dniproges په مجموع کې، په نړۍ کې د لومړي پرولتر د دولت د ټولو کارکوونکو د شپانه. هر کرل پسه، د اوسپنې يو peck brewed، پاخه په نانوايي ډوډوۍ یا screwed د مغز بخار دی نه يوازې د صنعتي لاسته راوړنې. دا په یوه tuxedo او monocle ته Chamberlain، haughty insolent رب زموږ ځواب دا و، arrogantly په د شوروي د روسيې او څرګنده کار د خلکو په لټه کې، د انګلیسي پرولتاریا کړاست.

ظاهرا، د برتانوي وزیر ځان يې د ځمکې د یو شپږم د غیر عادي خپل نوم شهرت په اړه نه پوهېږي. دا حيران پر جايزو، پوسټرونو، پاڼې او د شوروي agitprop نورو محصولاتو او د Dzhozefa Ostina پکښې له ډاريږي د بيری څخه غالب سوکان، FICO، هوايي squadrons، لوکوموتیو لرې، د سره پوځ برچو، د غنمو د sheaves، او د غواګانو د رمو. چې د Chamberlain زموږ ځواب دا و، او که هغه پوهیده چې د هغه بدمرغه نوټ به داسې ډله ليوالتيا لامل شوي دي، تاسو احتمالا به د دا فکر ډډه وکړه.

سياستوال په 1937 مړ شو او د هغه نوم به د اوږد وړاندې زموږ په هېواد کې هېر شوي دي، چې د بریتانیې د شاهي دغرمی د سیاسي میزان نورو وزیرعبدالرشید په شان. نن په سختۍ د چا په یاد دي د بالډوین، لوید جورج یا Macmillan، او دا زموږ ځواب ته Chamberlain په ياد ده، او، ظاهرا، دغه بيان شو د ټولو لپاره د روسیې د ژبې اخستونکي عبارت یو. دا ته اشاره کوي یو پریکنده غبرگون، کله کله د طعنې او کله کله په جدي توګه.

زياتره هېر کړي، په داسې حال کې د نورو نه پوهيږي، او هیڅکله د د شلو په دویمه نیمایي د سیاسي شخړو په اړه. نن، څو د خلکو، او همدارنګه د خبرداريو په د پنځوس په سلګونو د انتانونو، ټوګی. د برتانوي رب کارکوونکو د ځواب په کې شامل دي مننه، په امریکا متحده ایالاتو، چې هر يو د وه د چين د حکومت "د تيرو او جدي." خو د يو ګټ بند په نامه شته ده "د Chamberlain ځواب." د د د لومړي انقلاب وروسته لسیزه کې د پالیسي د دې ډلې سندرې نه اړیکې لري، خو د دوی په نورو ټولو کې نیولو سره خورا مينه، د استفراغ پاپ ته غاښونه مثبت پرتله. "ګوليو"، "Aty-بټی"، "په آسمان،" "بوټانو - تندر"، "هر" - د دغو او ارزښت ته د ګټ منظره مينه غوږ نورو سندرو. د Bryansk د يوې ډلې - "د Chamberlain ځواب". هغه يو ښه لسیزه او د يو نيم، اوس دا مشهوره د پخواني شوروي ځای په بدل شي. ښه، د ځواب يو څه دی ناوخته، خو بیا هم، غوره چانس!