جوړښتژبو کې

د کلمې په معنی وییزې "سولې" د نن او د پخوا په. د اسم اصلي

د "سولې" اسم ده د تر ټولو عصري وینا کې کارول یو. دا د دې حقیقت چې دا یو نه لري، خو د څو ارزښتونو الره هواره کړه. راځئ چې هغوی پیدا کړي، او همدارنګه په د اصطلاح etymology وګوري.

د اسم اصلي

مخکې د د "سولې" د کلمې د مفهوم په پام کې دا اړينه ده، چې د اصطلاح اصلي اړه پوهيږي. د دې نوم ریښو بېرته د proto-سلاویکي ژبه د وختونو ته ولاړ شي. دا د اسم "mіr"، چې د زاړه سلاویکي WORD "مير" وه.

وروسته بیا، د مودې په ټولو سلاویکي ژبو پاتې دي، چې د کوچني بدلونونه.

"له خوا مير" په پولنډي - - مير په بلغاری - "سولې" په چک جمهوریت او سلوانیا - مير په لېټواني - mieras او نور نو د اوکراین نن په فعاله توګه په بلاروسي د اسم "سولې" کارول

د د "سولې" کلمه وییزې معنی

سره له دې چې په پوښتنه اصطلاح ده یوازې په روسیه کې تر ټولو سلاویکي ژبو موندل، هغه څو تفسير لري.

د کلمې په اساسي مفهوم (یو ځانګړنه نه یوازې د روسیې، بلکې د اوکراین، بلاروس، بلغاریا، پولنډ، چک، سلواک او Slovene) - د استراحت په حالت، د دښمني او یا د جګړې د نه شتون.

کېدای شي، چې دا د پوښتنې په اصطلاح د تفسير په proto-سلاویکي ژبو درلود.

د د "سولې" کلمه نور مانا

په روسي دغه اسم وخت په يوه مختلف احساس کارول. دا کارول کله چې موږ د زمکې پر مخ د کایناتو په اړه خبرې،، په اړه د بشریت، ټولنې، او ورته له پلوه.

همدارنګه، د کلمې "سولې" - پخوانۍ ده، چې تر اوسه، د کلیو د ټولنې په نامه.

د پورته ټولو ترڅنګ، د يوه د فیزیکدانانو ذهني منځپانګه نوم مهاله د ارواپوهنې کارول. په دې توګه، د مختلفو خارجي او داخلي د عالمیانو.

په دین کې، لکه څنګه چې په پراخه توګه په ورته احساس نه کارول د دغه مفکورې، او هم. دوی د وژل مؤمنانو د نفسونو دهستوګنې په نامه. دا تش په نامه اخرت، او یا د یو ښه نړۍ. دې ته ورته پدیده کې د نړۍ د اديانو په غوڅ اکثریت موجود دی.

د دې تفسير سربيره، د موضوع کلمه ده چې د عیسوي سره د خدای د اتحاد کښلی کارول - ده روحاني نړۍ کې او یا د خدای د نړۍ.

په کمپيوټر د ټکنالوجي پرمختګونو بل مفهوم ته د زده کړې اسم اړوند راغلل. دا تش په نامه مجازي نړۍ کې - سره د خپل قانون او مقرراتو مصنوعی کایناتو پروګرام. د ولايتي شورا هر کارونکي چې د انټرنېټ کولاي آنلاین مجازی چاپیریال سره یوځای شي. او د دې پدیدې نه یوازې د تفریح خو هم د کاروبار دی.

په ډېرو نورو سلاویکي ژبو، په ټول پورتني تفسير، د مودې نه کارول کيږي. په بلاروسي świat - - نو په د اوکراین په ځای د نوم "نړیوال" په پولنډي کاروي "رڼا"، او د بلغاری - "مقدس".

د یوازې استثنا د مفهوم دی "د خدائ پاک سره د سولې د." په اوکراین (د خدای د سولې د)، بلاروسي (له خوا د د خدايانو په مير)، بلغاریا (د خدائ پاک سره د سولې د)، چک (مير د Bohem)، سلواک (mier د Bohom) او سلوانیا (مير z Bogom) دا ورته ښکاري. خو په پولنډي (pokój z Bogiem) - نه.

"د جګړې او مير" یا "د جګړې او mіr"؟

په درلودلو سره د د "سولې" کلمه هر مانا ګڼل، دا ضروري ده چې د انقلاب د مخه د لیکلو دغه اسم په زړه پورې تناقض پوهيږي.

نو، په په زاړه ورځو کې د روسیې د ګرامر شته اصطلاح د "مير" او "mіr" وه 2. دوی ورته شپېلۍ، خو د مختلف تفسیرونه لري. لومړی د دغو په توګه په دویم پراګراف د WORD "نړۍ" د معنی توضيح. په ورته وخت کې د دوهم مانا څو مفاهيمو په دریم پراګراف.

د 1917 د انقلاب (کله چې د حجا شو بدل) وروسته دواړه د اسمونو شانته حجا "نړۍ" ترلاسه دي. داسې يوه لاره چې په اصطلاح د څو مانا ترکیبوي.

د دې حالت په تړاو په XX century. philologists پيل د کلمو "سولې او جګړې د" لو نیکولایوویچ تولستوی د معنی د خپل تر ټولو حجم ناول د لقب کارول کيږي په اړه استدلال ته. د هغوی یو شمېر ادعا وکړه، چې د کتاب د سرليک بايد يو "د جګړې او د هغې د نشتوالي" او په توګه چلن نه شي "War and society / خلکو."

سره د دې موضوع په اړه، د تولستوی د ناول د انقلاب د مخه خپراوي په ارشیف کې موندل شوي دي. د دوی تر ټولو د "جنګ او مير" په نامه ودريږي. يوازې د کتابونو یو، "د جګړې او mіr" شو چاپ په لومړي مخ، که څه هم د پوښونو دوديز حجا له خوا ګډون کړی وو.

له دې موږ کولای شو په پای کې چې د ناول "د جګړې او د سولې" په لقب نه د "د جګړې او د خلکو" په توګه تفسیر شي، ځکه چې د اسم "mіr" د استعمال - یو بدمرغه غلطي نه چاپوي کارکوونکو ده.

Placenames، bearing د "سولې" په نوم

دا کلمه د کورنۍ نوم هم دی نه يوازې د يو اسم، خو هم د خپلو.

په اوږدو کې د شوروي د وختونو کې، د تر ټولو عام شعارونه یو و - "د سولې د. کار وکړي. د مۍ. ". په ټولو دغو درې شرطونه په تړاو زياتره د استوګنځايونو د نومونو، او همدارنګه د بېلابېلو توکو کې کارول کېږي.

د دې امله، د "سولې" کلمه - دا هم د ده د نومونو شمېر. نو دا څو د شوروي کلیو او ښارګوټو ته وغوښتل شو. نن، يواځې يو يې د روسيې په فدراسيون کې پاتې - په Kemerovo سیمه Novokuznetsk ولسوالۍ،. د نورو دوه - د عصري بیلاروس په خاوره، او په قزاقستان کې یو بل کې پروت دی.

مرکز "Alekseevskaya" په 50-60 کلونو کې د مسکو په اوخوړې. "سوله" په نامه وه.

هم د يادونې وړ ده چې د شوروي دود د دې تياتر مهاله غږ. د هغوي يو شمېر اوس هم په دې نوم ورکوم، که څه هم په بېلابېلو هېوادونو کې موقعيت لري - بیلاروس، روسیې او اوکراین.

څه مضمونونو او د شيانو په دې کلام ته راجع

په د پورته ټولو سربېره، د يو اسم نښه په نامه ګڼل شوروي يخچال، د کامرې او ذره. او د بېړۍ، د bathyscaphe، او آن د فضا د مرکز.

سره سره د تر کتنې الندې اصطلاح هم مکرر استعمال، د يوه مناسب نوم، په عصري نړۍ معنی خپل تړاو نه له لاسه په توګه د لومړي مانا د مثبت نظرونه ډېر.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ps.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.