ښوونه او روزنه:, ژبې
د ژبې خنډ څه دی او څنګه یې په نښه کوله؟
نن ورځ، د بهرنیو ژبو پوهه نور نور امتیاز نه دی، بلکې د دندې لپاره غوښتنلیک یو مقرره معیار دی. که تاسو د خورا پیسو اخیستل شوي زړه پورې دنده لپاره هڅه کوئ یا غواړئ بیرته بهر د استوګنې، رخصتۍ یا زده کړې لپاره لاړ شئ، تاسو یو څه هڅه کوله چې د بهرنیو ژبې زده کړه یا زده کړه وکړئ.
مګر، هر کله چې پیښ شي، تاسو د بهرنیو ژبو د پوهیدو کچه ته رسیدلي، له دوی څخه ګرامر، قواعد او استثنا زده کړل، مګر هیڅ شی نشی کولی. د ژبې په نامه نومول شوی خلک د اړیکو، خپل نظرونو بیانولو او د احساس کولو احساس کوي کله چې د بهرني سره معامله وکړي.
څوک ورته ستونزې سره مخامخ کوي
دا ستونزه تقریبا ټولو هغو خلکو کې شامله ده چې د ګرامر د اساساتو د مهارتونو سره د بهرنیو ژبو زده کول پیل کړي.
په ډیرو ښوونځیو کې، ماشومان د ژبو زده کولو ته دوام ورکوي، د سپک قواوو سره پیل کوي، جملې او وختونه جوړوي. د ژبې خنډ د اړیکو نشتوالی کې رامنځته کیږي. هر ډول ژبه کولی شي د غلطی کولو له ویرې پرته وغوښتل شي. له همدې امله، د ښوونکي، ښوونکي، ښوونکي یا اصلي سپیکر حضور شتون لري د دې روزنې سره. د ژبې اعلان کول تر ټولو چټک او خورا اغیزمن دي.
ستونزې ولې رامینځ ته کیږي؟
په بهرني ژبه کې د هغوی د نظرونو بیان سره ستونزې راځي، لکه څنګه چې مخکې ویلي، په ژبه کې د نشتوالي یا لږترلږه اړیکو کې. مګر دا څنګه ممکنه ده، ځکه تاسو کولی شئ خپل بهرني ملګری ته یو مضمون او لیک ولیکئ؟
ښایي، حتی د سوداګریزو خبرو اترو ترسره کول هم . خو داسې وخت راځي چې تاسو خپل لفظي کلمې په شفاهي توګه بیان کړئ، تاسو ژر تر ژره ټول پوهه له السه ورکړئ، ژبه داسې ښکاري چې تاسو هیر کیږي او چپ پاتې شئ ... د ژبې خنډ خلک د تیروتنې د ویرې، د غلطۍ په اړه د ویرې کولو او د خندا د منلو څخه ډار څخه د خلکو د مخنیوي څخه مخنیوی کوي. یوازې د قواعدو یادونه او د جمهوری رغونې په سمه توجه تمرکز به تاسو د بهرنیو ژبو خبرې کولو لپاره ویره لرئ. د ژبې د خنډ لپاره چې په ټوله کې نه راځي، باید اړین وي چې د ژبې ماسترولو لپاره سمه پیل وکړي.
د بهرنیو ژبو زده کول څنګه پیل کول
هر ژبی خپل قوانین او استثناوې لري، دا د دې څخه دی او دا د پیل وړ دی. دا بسیا ده چې د جملې په جوړولو کې ځینې اساسي تخنیکونه وپوهئ ترڅو تاسو کولی شئ هغه ژبه چې تاسو یې زده کړه کوئ پوښتنه وکړئ او ځواب ورکړئ. د یوې سمه پیل شوي پروسې سره د ژبې خنډ مخنیوی به د بریالیتوب سره تاجکستان ته ولیږدول شي. له همدې کبله، د ژبو د لیکلو سره یوځای، دوی ته ووايه.
د ښوونکي سره د مرستې غوښتنه وکړئ، پوښتنه وکړئ چې تاسو سم یاست او غلطی په ګوته کړئ. په پیل کې، څیړنه ممکن ډیر ستونزمن ښکاري، مګر په تدریجي توګه تاسو به د دې ډول کارونو لپاره کار واخیستل شي، او تاسو به اسانه او په زړه پورې شي. ترټولو مهمه خبره د بهرنیو ژبو پیژندنه ده چې مطالعه کیږي او د دې پوهیدلو غوښتنه.
د ژبې خنډ. د هغې لاملونه
لومړی او تر ټولو مهم دلیل د انفرادي قواعدو، کلمو او جملو یادونه ده. هیڅ ژبی یوازې د یوه لغتي په مرسته نه پوهیږي. کلمې پرته له کوم شرایطو نه لوستل کیدی شي، او جعلي کرښې او محاصرې په نړیواله توګه نشي کارول کیدی. د ژبې خنډ یو رواني ستونزې دي.
او د دې ستونزې حل لپاره اړینه ده کله چې یوازې د ناامني احساس وکړي. په یاد ولرئ چې ډیری کلمې په مختلفو جملو کې مختلف معنا لري. د سوداګرۍ او ورځنی ارتباط لپاره ورته ورته کلمه کولی شي بدعنوانه ګڼل کیدی شي، او نه هر بهرنی به ستاسو د څارنې لپاره تاسو بخښلی شي.
دوهم دليل - د هغه څه په اړه فکر وکړئ چې څه ويل شوي دي. د ماشومتوب څخه راهیسې، موږ تل دا خبره درکړې وه چې مخکې له دې چې تاسو ووایاست، تاسو باید څو ځله فکر وکړئ. مګر په عمل کې دا معمولا قضيه نه وي.
ډیری فکرونه زموږ په دوهم سر کې زیږیدلی شي، دا بهیر هیڅکله نه ځي. کله چې موږ خبرې کوو، موږ کولی شو آرام او آرامۍ وکړو، زموږ فکرونو ته پام نه کوو. دا میکانیزم باید د بهرنیو ژبې په مطالعې کې کار وکړي. کله چې تاسو د هر وړاندیز په اړه غور کولو پیل کول، سمه او سمتیا، کله چې تاسو د ساده، غیر فلسفي پوښتنو سره ځواب ورکړئ، تاسو د غلطی څخه مخنیوی نشو کولی، پدې معنی چې د ژبې خنډ لوړ دی.
څنګه پوهیدل که چیرې بل هیواد ته سفر کولو دمخه د ژبې خنډ ستونزه وي
په بهرنی ژبه کوم فلم چې تاسو زده کوئ. سينما بايد موافق نه وي، مګر د هغو خلکو لپاره چې موخه يې دا ژبه پېژني. لوبغاړي په چټکۍ سره خبرې کوي چې تاسو په عملی ډول یو یو کلمه نه پیژني، د معنی په اړه تاسو څه شی کولی شئ. او اوس دا فلم د بهرني کتنو سره وګورئ.
فلم د وخت په وخت کې په بند کې واچوي او د حرفونو لپاره متوسط تکرار کړئ. تاسو به حیران شئ چې څنګه دا یا دا جمله ښایي سمه وي، کوم چې تاسو مخکې مخکې فکر کاوه، تاسو ډیر ښه پوهیدل او فعاله یې کارولې.
څنګه پوهیږئ چې تاسو بهرنی ژبه پیژنئ
"د بشپړتیا لپاره هیڅ محدودیت نشته،" موږ په رادیو او تلویزیون کې د والدینو، ملګرو، واقعاتونو څخه اوریدلي یو. او دا سمه ده. مګر کله به هم ورته وي، که څه هم د بهرنیو ژبو په ملکیت کې لرې پرتې بشپړتیا؟ موږ ژبو ته دوام ورکوو، فلمونو وګورئ، په اصلي ژبه کې کتابونه ولولی، موسیقی ته غوږ ونیسی، مخکې له دې د کاروباری ادبیاتو په پوهیدو او د سوداګریز سوداګرۍ په اړه پوهه شوئ. مګر یو پوهه به لا کوچنۍ وي. دا اړینه ده چې د نورو لخوا د خبرو اترو او پوهیدو وړ وي.
ډیری ډیری د ویرې ډار سره د ژبې خنډ شتون لري چې دوی لاهم د ژبې ژبې پوره نه پیژني او بې سواده، خوندور ښکاري. دا اړینه ده چې د زده کړې د ژبې په اړه د پیژندلو لومړیو ورځو څخه خبرې وکړي. بیا به داسې ویره نه وي.
څرنګه چې د پیچیو سره مخ کیږي
کلتوري او د ژبې خنډونه خلک د ناامني ژبې چاپیریال کې آرامۍ احساس کوي. د هغوی د بریالیتوب لپاره، تاسو اړتیا لرئ چې څو ځلې پیژني.
که تاسو فکر کوئ چې د ژبې خنډ څنګه له منځه یوسي او په بهرنی ژبه کې روانیږي، هڅه وکړئ چې د ژباړونکي څخه آرامۍ او مرستې ترلاسه کولو هڅه وکړئ. د یو ښه متخصص سره ځینې ناستې به یقینا د څو اونیو څخه د ځان مطالعې څخه ډیرې پایلې وړاندې کړي. د ژبې خنډ د لرې کولو له ډیری مهمو دلیلونو څخه دی چې ژباړونکو ته د مینځلو لپاره. هغه به تاسو ته د رواني وینا په اړه پوه شي، خبرې وکړي او د فکر کولو پرته ځواب ووايي. متخصص به دا تشریح کړي چې د ژبې خنډ څنګه په بریالیتوب سره.
د دې ستونزې سره څه ډول معامله وکړئ؟
که تاسو سخته لاره غوره کړې او پریکړه یې وکړه چې د بهرنیو ژبو په اړه د خبرو کولو ډار سره وجنګئ، نو تاسو به ډیرې هڅې ولرئ، مګر تاسو کولی شئ له دې ځان سره همکاري وکړئ. که تاسو د ژبې خنډ باندې د بریالیتوب لپاره لارې لټئ، نو لاندنیو قوانینو تعقیب کړئ:
- په هغه ژبه کې فلمونه وګورئ چې تاسو یې زده کړه کوئ او د حرفونو لپاره متوسط تکرار کړئ.
- د آډیوبکسونو اوریدل او د چاپ شوي نسخه وګورئ.
- د اړونده ادبیاتو او فلمونو سره پیل کړئ، او بیا د ډیرو پیچلو موادو ته لاړ شئ کوم چې د اصلي ویناوالو لپاره ډیزاین شوي دي.
- سندرې سندره کړئ او شعر زده کړئ.
- له ملګرو سره خبرې وکړئ.
- که په انټرنیټ کې ډیرې سرچینې، چیرې چې تاسو هغه خلک ومومئ چې غواړي روسی زده کړي او د بهرنیو ژبو زده کولو کې مرسته وکړي.
په بل هیواد کې څنګه وضاحت وکړئ
په عمل کې، هرڅوک د ټولګی په پرتله د ښوونکي سره ډیر ستونزمن وي. که ستاسو ښوونکي پخپله د بهرنيانو سره تجربه نه درلوده، یا دا ډیر اوږد وخت و، نو تاسو به د هغه سره خپل وخت ضایع کړئ. د تلفاتو څخه هیڅوک معاف نه دي. په یوه بهرني هیواد کې راغلل، تاسو شاید فکر وکړو چې دوی د بلې ژبې زده کړه کړې.
د اصلي وینا کونکي پوهیدلو لپاره، او تاسو په اسانۍ سره دا پوهیږئ، تاسو اړتیا لرئ چې د اصلي سپیکرانو سره اړیکه ونیسئ. د بهرنیو ژبو زده کولو لپاره ترټولو غوره او چټکه لاره د ژبې چاپیریال کې له مینځه وړل دي، د خلکو کلتور ته ننوتل، فلمونه وګورئ او د ګټو په ژبه کتابونه لوستل.
په بل هیواد کې راغلل، تاسو به د اړتیاوو سره مخامخ شئ، په هوایی ډګر کې، ټیکسي، هوټل، رستورانت، په کوڅو کې، په موزیم کې ووایاست. تاسو کولی شئ د ټرانسپورټ لپاره د بهرنیو ژبو لنډ کورسونه واخلئ، مګر که تاسو یوه ژبه مطالعه نه کړئ، نه یوازې د موسمي سیاحت سفرونو لپاره، مګر د سوداګرۍ لپاره، نو دا فعالیتونه تاسو محدود نه دي.
په چټکۍ سره انګریزي زده کړئ
د انګلستان په شمول د بهرنیو ژبو زده کولو لپاره، دا اړینه ده چې ډیرې هڅې ترسره شي. او که تاسو غواړئ چې خپله ژبه زده کړئ، نو هڅه به یې دوه ځله ډیره پلې شي.
د ډیرو معلوماتو په مینځ کې دا خورا مهم دی چې نه غواړئ له لاسه ورکړو او واقعیا اړتیاوو ته یې درناوی وکړو. معلومات تنظیم کړئ، دا په بلاکسونو کې مات کړئ - دا هغه څه دي چې تاسو د انګریزۍ زده کړې پیل کولو څخه مخکې د دې کولو لپاره اړین دي. خپل ځان لپاره یو پروګرام جوړ کړئ.
په یاد ولرئ چې تاسو ښوونځي ته لاړ شئ. لومړی، په ټیټو رتبو کې، تاسو د الفبا لیک، خطونو او غږونو مهارت درلود. بیا دوی لوستل او لیک زده کړل. ټول هغه مهارتونه انتقال کړئ چې په جونior کلاسونو کې د انګلیسی زده کړې لپاره ترلاسه شوي . الفبا لیک زده کړئ، په یاد ولرئ چې د لیکو او غږونو مجموعه لوستل څومره سم دي. د امکان تر ممکن حد پورې د انګلیسی وینا کونکو ته غوږ ونیسی.
تاسو کولی شئ د لویانو لپاره د ماشومانو یا ځانګړي ادبياتو لپاره خورا عام عصري کتابونه واخلئ کوم چې یوازې د انګلیسي زده کړې پیل کوي. خپل ځان سره د ژبې سره نژدې کړئ. تاسو باید د موسیقۍ، اډیوبکسونو، په بهرنيانو کې فلمونه وګورئ. د اختصاص شویو سرچینو سره پیل کړئ، د subtitles او ژباړې سره، په تدریجي توګه د بوټو پیچلول او وده.
څنګه کولی شئ د انګلیسي زده کړې ټول پروګرام جوړ کړئ
تر ټولو آسانه لاره د پیچلوالی مختلفو کچو درسي کتابونو موندلو او معلوماتو لپاره ګوري، د دې ګټو په محتوا باندې تمرکز کوي. مګر چمتو یې کړئ چې تاسو به ونشو کړای ټول پروګرام ترسره کړئ. لکه څنګه چې تاسو روزنه کوئ، تاسو به پوښتنې ولرئ، ځینې موضوعات به اسانه شي، او نور - نور ستونزمن وي. په مختلفو غونډو کې، تاسو به د ډیرو ستونزو سره مخ شئ. مګر دا دومره لږه ناشونې ده چې د لږه لږه مالي لګښت پرته ژبه زده کړي. دا خورا غوره ده چې په ګروپونو کې د ژبې کورسونه ومومئ چیرې چې تاسو له ښوونکی او ورته خلکو سره اړیکه ونیسئ لکه څنګه چې تاسو غواړئ د بهرنیو ژبو زده کړه وکړئ. د داسې کورسونو لپاره څو میاشتې وي، او تاسو به دمخه د ژبې زده کولو کې ښه مرکز ولرئ.
څو ځله
ډیر ځله تاسو بیا هغه څه تکرار کړئ چې تاسو یې کړي او تمرین کوي، ښه به دا ستاسو لپاره وي. مثالی انتخاب به هره ورځ روزنیز کورس وي. خو په یوه ځای کې مه پاتې شه. که نن ورځ تاسو ګرامر او دندې ته ټول وخت وقف کړی، نو سبا به تاسو په خبرو کولو یا اوریدلو کې بوخت یاست. زده کړه باید ستاسو ناخوشۍ احساس ونه کړي، دا باید خوشحاله وي، متنوع وي، نه هم سخت فشار لري.
دا معلومه ده چې زموږ لپاره د زړه پورې معلومات په چټکتیا سره یاد شوي دي. که تاسو سپورټ خوښوي، نو تاسو د هغه ژبې په اړه چې تاسو زده کوئ یې د ورزش له نړۍ څخه خبرونو یا اوریدلو ته اوریدئ. که تاسو غواړئ چې ویښت او جوړ کړئ، نو د بهرني بلاګرانو ویډیو درسونه وګورئ. دا اړین ندی چې یوازې جدي ژبو ته پام وکړئ. لوستلو داستانونو، خندا کیسې، انډیډیټونه، د کتار کارټونه، شعرونه شعرونه.
تر ټولو مهم شی سیستماتیک دی. هره اونۍ د اوو ساعتو په پرتله هره ورځ ښه ساعت یو ساعته ورکړئ.
مه هېروئ چې تاسو باید د یو چا لخوا مرسته کیده چې څوک غلطی سم کړي. که تاسو د یو ښوونکي سره د زده کړې فرصت نلرئ نو بیا انټرنېټ ته ملګري ومومئ کوم چې د مرستې لپاره چمتو دي. یا د ملګري سره یو بهرني ژبه زده کړه. د یو بل غلطي سمه کړئ او څومره ممکنه وي. د مناسبو تلفاتو لپاره وګورئ.
که تاسو نه غواړئ د خندا اعتراض شي نو بیا مه هېروئ چې سوداګریز او ژبی ژبه د یو بل څخه لږ توپیر لري. په رسمي خبرو اترو کې د ژبو الفاظو ځینې کلمې کارول کیدای شي بد بڼه وګڼل شي. په زده کړې کې ښه لټ
Similar articles
Trending Now