Haruki Murakami "د ناروې وود": کتنې، لنډیز، شننې، يادي شوي

عصري جاپاني ليکوال Haruki Murakami یو په زړه پورې کارونه ډېر پيدا. د خپل اعتراف له مخې، د هغوی يو هم ليکل نه ده. ادامه Murakami هر وس نه لري. زیاتره وخت، د هغه ناول دي ډېر اوږد، خو هغوی یقینا فلسفې شتون لري. د Murakami د کار د قوت يوه - ". د ناروې وود" لنډیز، شننې، او د نورو په زړه پورې حقایق چې د کتاب څخه اخيستل شي، به زموږ د څيړنې په موضوع وي.

په لومړي سر، سندره وه ...

دا عجيبه د لیکوال څنګه اداره کوي چې د موضوع راپورته اوچتوي او په ورته وخت کې له سره د حقیقت موازي رسم ونه باسو؟ هغه کسان چې د پوښتنې، چې د نوم د نه غوښتنه مخکې سره د محصول خبردار دي. دلته Murakami اصلي نه ده. د سرليک نامتو سندره "Beatles" د ناروې Wood، چې واقعا هم په توګه ترجمه څخه راځي "د ناروې وود." د دې يادونه هم په ناول شتون لري. د ځنګلونو د موضوع او د طبیعي چاپیریال دی په جلا Murakami مطالعه. "د ناروې وود" د توکیو په ګاونډ کې چې نشته يوه توطئه عمل د رنګارنګ توضيحات لري. (او د دې کتاب - دا دې) که تاسو د لوی حجم د فوايد مينه وال نه دي، موږ د تحلیل د انفرادي موضوعگانې، د تورو د تورو او کړنو تحليل، خو سره د لوستونکو انتقاد کتنې او ارزونې کې به په پای کې ورکړي په مرسته، دا په دې ناول په ارزښت لګوي وخت.

تر لاسه کړم

دا کار د يو د متضادو اندونو رامنځته شوي دي. ځينې دې باور دي چې د ناول کولای شي بد د تنکي (او نه يوازې د) د ذهن اغیز، نور فکر کاوه چې دا د خپل ځان او د ژوند د ارزونې يوه ښه بېلګه ده. د ځانګړو ګټو يادي راوپارېده. "د ناروې وود" Murakami لرونکی د په زړه پورې، روښانه ويناوو، په زړه پورې دي. د دوی یو شمېر کسانو ښکولۍ لغاتونه شي. د ناول او د ليکوال د کار مينه وال اکثره په دوی ګټه خبرې. خو تر اوسه ډیر مهمه ده چې، د کار د فلسفې ورکول، لکه نقل به د تورو، خپل افکار او کړنې په ښه توګه پوه مرسته وکړي.

د د يو masterpiece د وضعیت په لاره کې

د څو کلونو لپاره، د کار د کتاب، چې د ده له خوا Haruki Murakami پیژندل د جوړولو ته دوام ورکړ. "د ناروې وود"، چې د يو لنډيز د دا ده چې په لاندې کې ليدل کيږي، په 1987 کال کې خپور شو. تقريبا سمدلاسه، هغه په توګه په جاپان کې د يوه ښه پلورونکي پیژندل. که څه هم، هیڅ د حیرانتیا خبره ده. هر ليکوال د رامنځته کولو په چټکۍ سره د لوستونکو خپروي، کېدو تر ټولو د پلورلو د محصول.

د خلکو په ژوند، چې اړينه ده، چې خبرې

يو د ليکوال په توګه د Murakami ځانګړنه اړتيا ده ترڅو د عام سړی د کړاوونو په اړه لوستونکي ته ورسوي. هغوی کولی شي د چا. زیاتره وخت، د تورو په بېلابېلو پوستونو، په عمر او دریځ په مختلفو اشغال. که ته وايي، چې هيڅوک بايد پورته نور ځانونه د لوړاوي، د لیکوال ټول په يوه کچه مینو. هر څوک کولای شي د ځان لپاره پرېکړه وکړي او که نه سمه پوزې Haruki Murakami. "د ناروې وود"، چې د بیا کتنه دا يو ټولنيز ډرامه بولي، په-1960s په نيمايي کې د ځوان نسل د ژوند کیسه بیانوي. د زده کوونکو د توکیو په پوهنتون کې نه غواړي چې د کړنالرې د حکومت له خوا جوړ تعقيب، او له همدې امله له اصولو سره مخالفت لري. په ټولیزه توګه په ټولنه کې ستونزمن ځلې او د هېواد تجربه کوي، چې ټول د (د مثال په توګه، Tooru په نوم د اصلي کرکټر) ما دننه په زوره.

Dually

په يوه ځانګړې لاره د هغه اصلي کرکټر پيدا Haruki Murakami. "د ناروې وود" د دوه Watanabe Tooru لوستونکی معرفي - چې زياتره يې او د منځني عمر سړی. وروستنۍ دی storyteller. زياتره هغه په تیرو یاد، کله چې زه د پوهنتون محصل و، او کله چې، په حقیقت کې، هلته په خپل ژوند مهمې وې. سره د لوستونکو د یو په زړه پورې ژوند کاوه، د مثال په توګه Tooru سهم مشوره. په پام سره د فلسفي subtext کې کار کوي، د لوستونکو باید یوازې د Tooru د ژوند په اړه فکر نه کوم، خو ته هم له خپل موازي رسم.

د هر نسل مقالې

د هغه څه چې د اورېدونکو هغه د هغه د کار د رامنځته کولو Murakami؟ "د ناروې وود" د يو مشخص لوستونکي داسې طرح نه. د کتاب شايد ذهن ته د تنکي نسل راځي، او د خلکو د بلوغ حد شو. د ناول دی چې د تاوان او جنسي پوخوالي موضوعاتو پر بنسټ. د اصلي کرکټر دی د ځانمرګي، ښه ملګری د غمیزې له لارې ځي، او دا ده چې د نورو زده کوونکو سره د هستی د کچې راضي شوي عمومي هیجان له څنګ نه. که د ژوند د يو لا وارخطا چلند مشدده، د لیکوال د د پلټ د شدت زیاتوي: Tooru وخت دوه انجونې چې د تللو له هغه د پیښو یوه whirlpool خلاف سره وکتل. هغه هم دا ده چې د يوه انتخاب کړي: ژوند، عاطفي Midori یا یرغلونو، خو دننه ځپلې Naoko؟

په حقیقت کې، د کيسه څخه یو ځل بیا دا ده چې د مختلفو وخت ټوپ انټروال. دا هم يو خاص تخنیک، چې د ده له خوا Murakami کارول په نامه شي. "د ناروې وود" د په جرمني کې، د یادونو چې 37 کلن Tooru سندره د ناروې وود واوري خپل اوږد "سفر" پيل شوه. ناڅاپي nostalgia تاوېدل غمونو او تلوسه. دماغي، Watanabe د لرې '60s ته راستون شو، نو د هغه د اوسني او راتلونکي بدلون ...

د دماغي بار، په اړخ له خوا غمیزه

څه سره د معمول خاطرې پيل شو، ډېر ژر په يو ژوند بدل کړی دی. دا ستونزمنه ده چې په يو څو کلمو تشریح د Haruki Murakami د "د ناروې وود" د کار محصول دي. اجرايي لنډيز نه شي کولای د ډراماتیک کیسی، اصلي وعده چې د لیکوال د کتاب واچوي د ټپېدو ورسوي. خو د هغو کسانو لپاره چې تر اوسه نه ورسره بلد، لږ شاليد په ډاګه ...

لکه څرنګه چې مخکې په نامه، د ډیرو کلونو Tooru سره Kidzuki ملګري. دا، په خپل وار سره، ضمیمه ده تر څو د انډيوالې Naoko. هر کرکټر د "ډله" د یوې برخې په شان احساس کوي. د د متقابل ملګری مات ناڅاپي پریکړه Watanabe خپل ژوند د نجلۍ نژدې راوړي او. په ګډه يې يو داسې ناورين تجربه: Tooru په هرځای کې احساس د مرګ د ساه، او Naoko د ځان ورک برخه ښکارېده. د خپل 20th د زوکړې ورځ، د هغې سره مينه Tooru دخیل وي، نو هغه سړي دی تعجب چې آیا دا یو واقعي او یا فيزيولوژيکي تشويق و. اتل سره د نجلۍ لپاره د خواخوږۍ له وجهې، خو پوهیږي چې د هغې له روح حجاب "له لارې مات" دومره اسانه نه ده ...

فهم ستونزې

له ناول H. Murakami د "د ناروې وود" د لوستلو په لومړي نظر څه دی؟ لوستونکي ته کتنې د هغه پیچلي کار تعریف کړي. انفرادي د فيدرالي کش ډېر اوږد، او يو شمېر کولای شي د پام وړ راکم شي، د شيانو د ذات استنادي داسې حال کې. خو لکه د ده د جاپان د لیکوال لیکلو تخنیک د peculiarity. احتمال لري چې دا ډول موادو پوهيږي، دا اړينه ده، لږ تر لږه د يوه خړ ويښتان ته ورسيږي. برعکس، دا باید په نښه شي چې د کشر لوستونکو د تفاهم د اسانه ټاکلو غزاته پیژندل. ښه، د خپل هر خپل. يوازې هغه څه چې نه شي په سمه توګه مشوره، نو دا سره د خپګان د يو دولت د کتاب سره اشنا دی. د رواني بې ثباتۍ خطرناک عواقب ګواښي.

یوڅای شعر

د ګټي او نيمګړتياوي په Haruki Murakami د کتاب "د ناروې وود" ذاتي څه دي؟ لوستونکي ته کتنې په اتفاق د اصلي کرکټر په نوم په زړه پورې شخصیت. په ډېرو لارو د هغه په پایله آسانه او مراقبت د ویری او د هغې د روښانه کرکټر کوي د خپل ژوند کيسه له خوا ترسره شي لرې.

Tooru متناقض کرکټر جوړ. کله چې د پلټ د هغه د شلو کالو په عمر ؤ هغه وايي، د ټولو دیرش. د هغه د فلسفې پيچلي عبارتونو او يادي شامل دي، خو دا "figurative adverb" دا ده چې نور د درک. سربیره پر دې، د امسا لري Watanabe، آرامتیا، د یقین. په دا تاسو تکیه کولای شي، دا په اسانۍ سره له دننه ستونزه پورته خوړلو ته ووايي. اريانتيا وړ نه ده، د سړی د دوه نجونې را وباسی.

لیکوال آګاهانه څخه د نورو شیانو ترڅنګ، د ژوند د اصولو د خپل مشر، د پوهاوي د تورو په ګوته کوي. Tooru، د يو دوست په توګه د مرګ تجربه، بې درده درک حقیقت کې، که څه هم د هغه د ژوند تر ټولو خطرناکه بهر، هغه لا وفات شو. په ځانګړې توګه، هغه متاثره کیږي. د مرګ موضوع ده د تورو د نورو برخو، د مثال په توګه، Naoko سره پرتله زړه پورې دي. په بل عبارت، Murakami د هغوی د خپلو لارو ته د تاوان ژوند هر ورکوي، چې يو شمېر قوي او ځينو - کمزوری.

مينه او خوښي

ناوړه جنسي - د اصلي منفي ناول "د ناروې وود." کتنې د محصول د لوستلو سره موافق دي چې څنګه د لیکوال اصلي کرکټر انځور، د ریښتیني د تفکر وښودله. Watanabe - سړی. هغه په خپله لاره شخصي غمیزه تجربو، خو کله چې زه د فرصت ددوی اړتیاوو ته، د avails پوره لري. او نه یو ځل، نه له يوې نجلۍ سره. که لپاره چې د موضوع دا انتقاد؟ Tooru ژوند په Murakami د نړۍ د جنس بشپړ جوړ. ښايي د لیکوال ته تفصیل لکه پاملرنه ورکوي ذاتي ټیکاو نه، په پام کې دا د هر شخص د ژوند یوه برخه ده؟ خو، له بده مرغه، د تورو تر ټولو درک دي اندېښنه؛ د خپلو خبرو اترو په اړه او د جنس په کېکاږلو سره کله کله د جواز نورم overwhelm.

د مرستو په Romance

آیا زه د زده کړې لپاره د کتاب سره مينه له خوا؟ د دې يوه ښه بيلګه ده د "د ناروې وود" وه. نيوکه زياتره په سره دې اند دي چې د محصول د ده سره د عياشۍ او eroticism ډک تړون. جمع دا نرم Murakami داسې يوه حساسه موضوع وړاندې کوي. لوستونکي به vulgarity ونه مومي. برعکس، vulgar پردې چې کله Tooru تجربه له خوا د مينه اور بدل شوي دي. په د مينې د لټون اصلي کرکټر دی د احساساتو او احساساتو ډېر له لارې ځي. البته، هغه - د seducer څوک پوهيږي چې څرنګه د ملګرتوب لپاره، عالم سفر ډېر د هر ښځه ورکړي، د هغې د عمر په پام کې. خو نه هېر چې ټول بهرنی مرمۍ تر شا Watanabe اوس وهې لپاره په لټه کې. کله چې موږ د هغه د نوي مينه به ریښتونې مینه وي فکر کوم، چې دا وګرځي چې دا د احساسات يوازې بله چاودنه ده. د یادونې وړ ده چې، د جنسي پوخوالي Tooru، د لیکوال د نندارو او عشقي فضا محرم د پردې تشریح، په توګه، د مثال په توګه، د نجونو څخه يوه د بامبوټۍ soulful مچې.

هغه څه چې په دننه کې ژوند کوي ...

مينه او د مرګ - ښايي د مهمو اجزاو له نږدې او نه یو ځل د Murakami د "د ناروې وود" د کار د interwoven. کتنې زياتره په پرتله د منفي انرژي وړونکې protagonist، سره له دې چې هغه د ډیرو مثبت کرکټر پاتې دي. عجيبه بېلګه: چې داسې ښکاري هلته دی د مرګ "د د نهيلۍ". د خلکو د هغه په لاره له دي غواړي چې لیونی ترلاسه کړي. د "زړه" Tooru راز په څه کې دی؟ ښایي لپاره ګرم، د بوکسنګ د جنس اچوي، کله کله ښئي بې مانا، ميخانيکي، يواځینتوب.

په سره د نورو خویونه خپله لاره Watanabe نږدې اړيکې. د هغه احساسات په unrealized انرژۍ متمرکز دي، ټوټه کړي. هغه زياتره د يو ظالم emptiness له خوا له منځه؛ سره مختلف د برياليتوب درجو تاسو غواړئ چې ژړل ، او په یوه فرانک داخله بسيا، ځانونه پوه او په بې خرته fantasies بسيا ... آیا هغه سره Naoko خوشحاله وي؟ له شکه. هغې چې د ساتنې چې د هغه یو ځل وښودله ته اړتیا لري. هره نجلۍ د هغې په دویمه نیمایي څخه غواړي چې لږ تر لږه د يو لږ باور ترلاسه کړي.

اوږده لټون پخپله

هغه کسان چې نه شي کولای انتظار باسو چې هغه څه چې د کيسه Watanabe د پایلو، هېښنده لپاره د Română Murakami وروستۍ برخه "د ناروې وود" انتظار. د کار لنډ منځپانګه دی د په زړه پورې موضوعگانې پوره. په دې ډول، د رواني بې ثباتۍ Naoko د هغې ځواکونو ته په سره Tooru اړیکو تفريح وکړي. د زده کونکو د ناکراريو نه د متوقعه پایلې نه شي. دا لا د نفرت او نفاق د خپلو همکارانو د احساس راپاروي ځوان. هغه رپورټونه، باش نجلۍ، Midori، چې دا ډېره ښه وکتل. Naoko کلينيک څخه ليدنه، د اتل سره په نوم Isida Reyko د ناروغ سره وکتل. په داسې حال کې Naoko خاطرې ګډه پوله لري د ځان وژنې خور، نوي ملګري په لومړي جنسي تجربې په اړه خبرې کوي. طبعا، Tooru دا د خپلو پرله پسې nagging انډيوالې څخه زيات جلب ...

Haruki Murakami "د ناروې وود": د تحلیل يو لنډيز، د عمومي ذهنيت

د ناول توطیې په خپل ټول مخونه شتون لري. دا اړينه ده، چې د يو ځانګړي لپاره په داسې يوه لاره چې د لوستونکي په ګټه وساتي چې اداره د ليکوال "مننه" وايي. د څو وروستۍ ټوټه ډېر احساساتي ښکارېده. څه په مخ کې پروت دی؟

د Isis Tooru نوي دوست لپاره د مشوره غواړي - د نجونو د هر ډول پاتې شي سره؟ خو Naoko مړ شو. Watanabe هېواد ته د څه وشول د احساس لپاره هڅه سفر. سره مخامخ Reiko، هغه د هغې سره د شپې تيروي. په سهار کې، د هغه د ستر ژوند تصمیم نیسي ... په ځانګړي ډول هغه کسان دي چې تر اوسه نه سره د محصول اشنا، موږ به نه په وروستي پای افشا.

لنډه دا چې، موږ کولای شو په ټولیزه توګه د کار په اړه وايي؟ څخه د ناول "د ناروې وود" کلک لوستلو يوه ستونزمنه ستاسو کارنامې څه دي؟ په په دې اند دي چې د کتاب په یوه بې طرفه درک او دوه ګوني احساس پاتې پيوستون د اکثريت لوستونکي ته فیډبک. څرگنده ده، خو د حقایقو په خپله ارزونه کې نه تل مثبت دی حده د جنس په شتون. د محصول په مفکورو، شوۍ غورځنګونو، سړو، chilliness، emptiness او loneliness شتمن. Murakami د غيرعادي، یوازې د هغه د رائج stylist د ځان د مرګ او ژوند، د پوهې او په ټولنه کې خپل ځای پوښتنې راسپړي. ، خو یو شمېر لوستونکو څرګنده کړه چې د روح ځينې برخه د تل لپاره له لاسه ورکړ. خپل ژوند ښايي تياره ښکاري، چې دا په هیڅ ډول دی د مزاج پورته د يوې وسيلې په. د انفرادي خویونه دي افشا تر پايه نه. اکثره وختونه دوی په جنسي هڅوي مينه دي چې، په خپل وار، جوړوي تاسو غواړئ چې د کتاب وتړي.

اصلي کړی مسأله: د خوند او رنګ ...

ترسره لرې او د اصلي کرکټر د تاریخ له خوا (په حقیقت کې، د یوازې Tooru دی، "د چا په اړه د" او "چې" د ناول وقف)، موږ بايد نه دا سره د خپل ژوند سره پرتله کړئ. برعکس، د نورو د تېروتنو دي تدریس د خپلو تیروتنو څخه ډډه وکړي. له بده مرغه، کله چې د ژوند د هر مفهوم او مقصد، او د ویاړ ځای دی چې د يو ميخانيکي، مصنوعي سيوري شي القلب ده ليدلي. کله چې يو انتخاب کولو، په یاد: نه د کتاب نوم نه شي کولای د خپل ژوند په قیمت، او له همدې امله ستونزمنه ده چې د ټولو او د مربا د توليد Haruki Murakami د "د ناروې وود" په نښه کړي.

د ناول، چې مخکې په دې ليکنه کې ذکر، ویناوې به ښه "د خونديتوب او نلدوانانو" په سختو حالاتو کې. موږ وړاندې تاسو د ځينو وړ اوتيرايستونکې خبرې بې معنا نه دي:

• "لږ تر لږه یو ځل ما غوښتل ستاسو د مینې ډکول ترلاسه کړي. د غوښتل نشاني، "بس اوس په غوڅولو لري یوازې یو ځل ...!"
• "موږ له يو بل سره یوازې زموږ په نقص د شریکولو."
• "آيا د ځان لپاره بخښنه نه احساسوي. ځان يوازې nothingness پښېمانه. "
• "هغې او زه یوازې د لومړي ځل لپاره وو، او ډېره ښه وه. زه داسې برېښېده چې دي چې د خپل ژوند په راتلونکي ګام کې خپري شوي دي. "
• "دا يوازې زما ستونزه ده، او تاسو کېدای شي پروا نه کوي، خو زه يم له چا سره نه ویده. زه نه غواړم چې ستاسو په تماس کې ياده باسي."
• "کله کله زه د احساس په شان د موزیم د یو سرپرست. یو واحد کتونکی پرته تش موزیم، د چا لپاره چې زه یوازې د ځان لپاره پروا. "

afterword

"د ناروې وود" تمه Global برياليتوب و. وروسته د ناول د نسخو د میلیونونو پلورل او څو ځله، مينه تعجب چې ايا دا وه فلم په ډزو بياک؟ پردې نسخه په 2010 کال کې راووتل، په روسیه کې د یو محدود خوشې په ګډون. د همدې نوم لپاره ولګول بودجې ورکول انځوريز شو نښه له خوا د وېنېسانو فلم فیستیوال ته نوماند شو. ليدونکو ته چې مخکې کار لوستي دي له مخې، په بشپړه توګه له رنګولو څخه د اصلي ناول مهمو مفکورو منعکسوي.