د پرانی داستان کیسه "سیپولینو". د پرانیستي داستان "Cipollino" څخه شمیرل

دا داستان د ماشومتوب هرڅوک د واقف وړ دی. روښانه کارټون هیڅوک د اتلانو لپاره بې پروا نه و. او د پرانی داستان "Cipollino" حروفونه هغه سبزیجونه دي چې ټولو ماشومانو ته پیژندل کیږي. خو د بدبختۍ کیسه، چې د ایټالیا لخوا لیکل شوې وه، سیاسي پاڅون درلود. له هرڅه، عادي خلکو ساده سبزيجونه په ګوته کړل چې د غریبو سړیو په مینو کې شتون لري: کدوین، پیاز، مندی، انګور، مڼه، ناک ناک. دوی د آرستسکسی لخوا مخالف دي، دا هغه محصولات دي چې یوازې د نفوس د لوړو پوړونو په میزونو کې وو. دا نیبو، آریکچاک، تایټرو، چیری، مچیو چیری.

د سبزیانو پرانی داستان

د Cipollino Adventures "د ایټالیا کمونیسټی لیکوال ، ګانانی رواریاری دی. دا د ټولنې د ټیټې طبقې مبارزه ښیي چې د عدالت او بریا بریالیتوب سره. دا د هیڅ شی لپاره نه و چې هغه د شوروي اتحاد په دوران کې مشهور شو. د لارې په توګه، دا زموږ په هیواد کې وه چې دا لومړی ځل په اصلي ایټالیا کې د خپلی خوشې کیدو وروسته) په ایپیینز کې دا په 1951 کې د پونینیور مجلې لخوا چاپ شوی (. په 1953 کې، روسیې ته "د سیپلولینو مبارزه" کې د ز. پوټاپوف او ایس ا .ا. مارشاک لخوا دا کار تایید کړ. دا کتاب په چټکۍ سره یو غورهسیلر شو، دا په نورو ژبو ژباړلو پیل وکړ. او په 1961 کې په پردېو کې داسې ورته کارتون و چې د مسټیسلاو پاشینکوکو په سیسټم کې جوړ شوی.

د چا لپاره د پرانیستي لیکو لپاره دی؟

هلک بو، چاچا پوپین، شهزاده لیمون، د پرانیستي داستان "Cipollino" څخه حساب - دا یوازې د ګانیني Rodari لخوا اختراع شوي هغه حروفونو یوه کوچنۍ برخه ده. دا کیسه، که څه هم دا د ارسطو سره چې د خلکو شکنجه کوي، د عامو خلکو مبارزه تشریح کوي، ډیری ورځنۍ حقیقتونه درس ورکوي. د مثال په توګه، هغه د کار وقار وستایل، زده کړه نه کوي چې په سختو شرایطو کې تسلیم نشي، د لارې لټولو لپاره، بډای او رښتینې ملګري وي. او د سبزیجاتو په مثال کې، تاسو کولی شئ چې یوځل متحد شئ، یو بل سره د ستونزو سره مخ شئ، خواخوږۍ.

د شپږو او یا شپږو کلونو ماشومانو لپاره د رادیاري "سیپولینو" لیکل. دا په دې عمر کې دی چې تاسو کولی شئ د کار بشپړ متن ولولی. مګر پر پلور هم تاسو کولی شئ د څلورو کلونو څخه زیات عمر لرونکي ماشومانو لپاره روښانه رڼا وګورئ. پدې کې ښکلی ښکلی انځورونه شامل دي. په عادلانه توګه، لویان به هغه کار مطالعه کړي چې کولی شي موږ ته د سپوږمکۍ او خوشحاله ماشوم څخه یادونه وکړو.

د کار پلان

نو، څه چې لوک، پوپین، Redisk، چیری، نیبو او نورو ځانګړنو ته رسیدلي و، او د شمېرنې د "Cipollino" له لوبې څخه د شمېرنې کوم رول درلود؟ دا د یادولو وړ ده چې پلاټ ډیری متحرک دی. دا کار د حیرانتیا وړ هېوادو او میوو د خورا حیرانتیا هیواد سره په تفصیل سره پیل کیږي. دلته، د دوی قوانین واکمن دي، او هلته یې واکمن دی - ظالم پرنس لیمون. دا توبه د یو ځانګړي خوشبو پوستکي لري، ځکه چې هغه د پام وړ پاملرنه کوي. مګر دلته هلته ساده "خلک" ژوند کوي. د بیلګې په توګه، پیاز او د هغې کورنۍ، د هغه نظر او بو چې آن اوښکې الملوي. یو بل مهم شخصیت د چاقو پوپین کمزوری دی، څوک چې د خپل کور د مالکیت خوب کوي. او که څه هم هغه د سهار څخه د لمر څخه کار کوي، هغه نشي کولای ځان لپاره کور جوړ کړي. مګر اشغال ټامتو، کیټیسټ ویشنیا، د نورو ارستوټانو په څیر، په محل کې اوسیږي او دوی کولی شي د بې وزلو خلکو څخه ډیری شي، د بیلګې په توګه، د سپیانو اړتیاوو لپاره.

هلک سپیپلینو، ناورین او منصفانه، د بې پیلوټه پاتې کیدو، د خپل تره پپکن درد سره لیدلی نه و. هغه د بدمرغه زوړ سړي لپاره غوښتنه کوي او د ټولګي مبارزې پیل کوي. دوی د نورو بې وزلو خلکو لخوا ملاتړ کیږي، ځینې یې په زندان کې پای ته رسوي. په عین وخت کې، نیبو، په هیواد کې د هر څه لپاره د نوي مالیې معرفي کول او د یاغیانو د موندلو لپاره جاسوسان او سپي راوړل.

لومړی کس چې د پلار او نورو بندیانو له زندان څخه ژغورل کیږي، د نژدې ساتونکي "د ګوتو ګوتې" د موسیقۍ په مرسته. او بیا هغه خپل تعقیب پریږدي او د پوپین کور په ځنګل کې پټوي. د ملګرو د استخباراتو، ساده او ملاتړ څخه مننه، هلک د زورواکانو او بریاوو سره معامله کوي. Cipollino کلیدي کرکټر دی، مګر نه یوازې هغه او د هغه ملګري دښمنان ماته کړي. هغه مشران چې د خلکو غصب یې په غوسه وو، او همداراز د دوی له مینځه وړلو ډار چې دوی د یاغیانو په وړاندې احساس کاوه. بډو عام خلک، د ټوپک څخه ډار نه لري، هدف یې په فضا کې په جعلي توګه ساتل. عدالت بریالی شوی دی!

توري "Cipollino"

لکه څنګه چې مخکې ویل شوي، د پرانیستې ټوله اتلونه میوه او سبزيجات دي. دلته د دوی لنډ لیست دی:

• Cipollino - اصلي کرکټر او پیل شوی؛
• سیپلول د کیپلولینو پلار دی.
• Cipollino وروڼه
• د چاقو پمپ
• شیماکر وینګوډراکا؛
• دا نجلۍ راشدشکا
• چیری د پری داستان "Cipollino" څخه غوږ دی، کوم چې د بېوزلو سره خواخوږی لري؛
• د پیرانو وکیل؛
• جاسوس گاجر؛
• د بری نښه کوونکي Tomato؛
• د شمېرنې وړ چیری
• شهزاده لیمون؛
• بیرون نارنج؛
• د ډیوډ د ماینډر.

د پرانی په کلی کی د مهمو ځانګړنو سربیره د زیملیانیک، د موسیقۍ ښوونکي ګرس، باغبان لوک لور، فاسولولینیا، بلیری، آرټیچاک، پیټروکا، سیسټم، امیتا او حتی ځینې حيوانات هم ګډون کوي. مګر د دوی رول نسبتا دی.

لږ يتيم

په کیسه کې یو کرکټر شتون لري، کوم چې زه غواړم لږ څه ووایم. دا د ويشن د شمېرنې وراره ورځي د شمېرنې چريري ده. هغه یو يتيم و او د خپلو شتمنو خپلوانو سره ژوند کاوه. دا د یادولو وړ ده چې سمنټر د هلک ډیر خوښ نه و. چیری مجبور شو چی ټول وختونه درسونه وکړو - نن او کلینیک، بیا د ستونزو ستونزی حل کړئ، ټول د زړه په وسیله زده کړئ. په ورته نښې نښانې په غوسه وو، که هغه د سلطنت له کتابتون څخه کتابونه واخیستل، اندیښمن و چې هغه دوی خراب نه کړي. د ذهني فشار څخه، هلک اکثرا ناروغه و. او یوازې یو سړی ورسره د هغه سره خواخوږی وښوده - د سٹرابیری یو مامور. هغې وروسته بیا د شمیرې څخه په پټه توګه شمیره تغذیه کړه.

هلک د توجه، مینه او زړه له نشتوالي سره مخ شو. په عین حال کې، هغه د السلیک تناسب له امله تاوان و، او همداراز هغه بې اعتباره منعونه چې په سر باندې راوتلې وه. د مثال په توګه، هغه اجازه نه درلوده چې د مچھلی سره خبرې وکړي، خپل لاسونه په پول کې ډک کړي، واښه په باغ کې. چیری یو منظم ښوونځی ته تللی و، ځکه هلکان د ښوونځی څخه وروسته د خندا سره ښوونځی وتښتی. هغه په روښانه ډول بور شوی و، نو هغه په خوښۍ سره Cipollino او Radisca سره خبرې وکړې او بیا یې ورسره مرسته وکړه.

د کارتون په اړه لږ څه

لکه څنګه چې دمخه یادونه وشوه، سټیج "سوزوزمولفیلم" حرکت کړی و، چې سمدلاسه یې د دواړو ماشومانو او لویانو سره مینه واله شوه. په پیل کې، د لطیف لیکوال لیکل شوی و چې په بشپړه توګه د روداري د ټولګې لیږد لیږد کړي. د مناظرو شاخص هم وو، کوم چې د هغه لیدونکي په اړه تشریح او تبصرې یې وکړې چې وي. په هرصورت، رییس (هغه بورس ډازوزینکن وو) په یو بل ډول پریکړه وکړه: هغه یو ساده انځور جوړ کړ، په اسانۍ پوه شو، مګر دا خورا لږ زړه پورې نه دی.

د بیلګې په توګه، د پام وړ کموالی کم شوی، چیرته چې غوږ ناروغه شوی. د پرانی داستان "سیپلولینو" څخه د چیری اوږد او سخت ناروغۍ (په کارټین کې هغه ورته ماښام پیژني)، د سبزیانو د زندانیانو دوه ورځې، د بډایانو غلا. دا ټول د ډیری اصلي داستانونو څخه ډک دي - د عام خلکو مبارزه د ظالمانو سره. سره له دې، کارتون د شهرت لپاره راغی: یوه زړه پورې کیسه د رنګونو حروفونو، د وړ وړ هنرمندانو لخوا انځور شوي، د خوب خاکاتاتوري لخوا عجيب موسيقۍ، په چټکتیا سره تکرار شوې.

د یوې بڼې په ځای

لږ ترلږه هره ورځ غوره کټونټ لیدل کیدی شي، ځکه چې هیڅکله هم د بورډ له لاسه نه ورکول کیږي. د شوروی انډولیو آرشیف د دې انفرادي کلاسیکونو سربیره، زه غواړم د ګانانی رواریاري کار، یو زوړ او مهربانه کیسه مې ولوبوم. څوک څوک نه ګوري چې زموږ ماشومان هم هغه فزیکي تجربه تجربه کوي چې موږ یې په لیرې پرتو کلونو کې احساس کړی وو؟ له همدې کبله، د ماشومانو او "کارټون" په بڼه ماشومانو "Cipollino" ته ورکړئ، دوی به د دې اوسني مقام ستاینه وکړي! او بیا یوځای یو اتل راوباسئ چې د ډیرو نسلونو لپاره نږدې نږدې پیژندل شوي.