دا څه معنی "د اور په تیلو توی"؟

اصطالح کې د وټاکئ او د "د اور په تیلو توی"، او هر څوک په خپل ژوند کې لږ تر لږه یو ځل د دې عبارت کیدائ. د بيان د معنی روښانه ده، خو موږ تر اوسه په اړه دا خبرې او د پریس ترلاسه کړي.

"د اور د نفتو د عصری": د ارزښت

اعلامیه څرګنده کړه هر عمل چې د موجوده وضعه خرابوي، تقویه منفي منفي مزاج، پيژندل شوې احساسات راوستي دي.

او د خلکو یې کولای شم او نه په ځانګړې توګه. دا قصدا سينمايي. زياتره وختونه، البته، په دې لپاره چې د نورو په لګښت په خپله ادعا د دې څخه ګټه پورته کړي، خپلو موخو ته د رسیدو، د سرونو ته ځي.

دلته د یو مثال

فرض، د خرڅلاو د رياست د سفلي کار بد اعدام، او د همدې کچه یو همکار لپاره د حساب مشر استدالل کوي چې بیګنا همکار. په دې صورت کې دا د دې حقیقت چې "ورکوي ګرمی" په يوه ليواله خبرو اترو د حالاتو تشدیدوی. دې توګه بهر ته د دې حالت له امله.

اور ته زياته تیلو وروسته، د هغه نور دلته ونښلي او دي phraseologism.

تاریخي حقیقت

د لرغوني روم د ريښو - دا چې وایي "د اور په تیلو توی" سينمايي. د روم د تاريخ Tit Livy کې د هغه د کارونو په دې بيان کارول. Horace، يو شاعر هم په کارونو کارول دا. په انګليسي قاموس لري ورته عبارت "د اور د تیلو اضافه کړي." د بيان څخه زيات دوه زره کاله شته دي، ځکه نو دا په يو د مختلف تفسیرونه بېلو ژبو کې وموندل شي.

په دې ډول، دا څرګنده ده چې په دې idiomatic د بيان د هغه په لیکنو لرغوني نامتو شاعرانو او لیکوالو، تاريخ کارول. د عبارت کولای شي د يوه ادبي سبک د سينګار او د بيان د هنري بيان ورکړي. دا په یوه figurative احساس کارول کېږي.

او په پای کې، د ځينو مشوره: آیا نه د تېلو د اور ته اضافه

دا ضروري نه ده چې منفي کړئ. زياتره عزیزان کیدای شي د مرستې لپاره تاسو ته اړوي. او دلته دا ډېره مهمه ده چې د نزاکت او انګېزه وڅاري. که تاسو نه ورکوي به تود شي، دا چې له فشار سره مقابله مرسته نه کوي. دا به د یوه ژور خپګان سبب. راځئ چې وايي، د انډيوالې سره یو هلک مات کړي. د هغې د اوښکو او د احساساتو سبب تاسو قهر او خارښت. البته، دا وځپل. او ناپوه سره د هغې په غوسه په دې حالت کې وي او د تدبير زنګ او یا د هلک په اړه منفي خبرې وکړي. دا به یوازې د لا ستونزمنه وضعه خرابوي.

پورتني مثالونه دا ليدل کيدای شي چې عبارت "د اور په تیلو توی" څخه د يوه سيال - ". تر څو د ګرمۍ (بخار) راځي:" د یو ښه او پرمختللي هویت اصطالح هم د نورو قام موجود دي: "podzadorilo"، "ښه"، "زیاتوالی".

په دې ډول، د دغو Idioms دي مترادفه، خو د يوه بېل رنګ لري. د وینا په لومړي شکل کارول کله چې تاسو د يوې روښانه او بیان چې د حالاتو د ارزونې منفې اظهار ته ضرورت لري، ډراماتيک چلند منعکس کړي. د عبارت "ته ږدي چې د ګرمۍ" هم د عمل لوړوي، یوازې د ده ډېر وستایل، مثبت لهجه.